Geraubt

Więcej o książce

Hans Bogg hatte ursprünglich nicht die Absicht, über die Ereignisse nach der Kapitulation der deutschen Wehrmacht und die Gefangenschaft in Russland zu schreiben. Seine Notizen, die er für seinen Sohn verfasste, wurden zur Grundlage seines Berichts. Als er befürchten musste, dass die Russen seine Aufzeichnungen konfiszieren würden, begann er, sie auswendig zu lernen. Mit seinem fotografischen Gedächtnis konnte er alle wesentlichen Ereignisse und Daten festhalten. Der Wert dieses Buches liegt in seiner Authentizität als "Tatsachenbericht", ohne romanhafte Ausschmückungen. Ehemalige Leidensgenossen drängten ihn zur Veröffentlichung, da es kein falsches Heldenepos oder eine jämmerliche Leidensgeschichte ist, sondern ein Zeugnis einer Epoche. Der Mensch wird als verletzlich und manipulierbar dargestellt, aber auch als fähig zu Empathie. Bogg, als musischer und gefühlsbetonter Mensch, vermittelt Emotionen so, dass der Leser sie nachempfinden kann. Er beschreibt den Leidensweg einer Generation, die im Krieg das Gefühl hatte, nur zum Sterben geboren zu sein. Wer den Bolschewismus nicht erlebt hat, kann sich nicht vorstellen, was es bedeutete, Gefangener des bolschewistischen Innenministeriums zu sein. Mit der Verurteilung zu mindestens 25 Jahren Arbeitslager wurde den ehemaligen Soldaten der Status des Kriegsgefangenen entzogen, was Stalins Behauptung, die Repatriierung sei abgeschlossen, legitimierte.