Mluvník česko-norský

Więcej o książce

Možná jste se ocitli v situaci, kdy jste potřebovali vytvořit konkrétní větu v cizím jazyce, ale nevěděli jste, jak na to. Hledání v klasické norské konverzaci bylo neúspěšné nebo zdlouhavé. I když jste použili slovník, nejste si jisti správností výsledku. K tomu, abyste se správně a pohotově vyjadřovali, nestačí znát jen slovíčka; je třeba umět vytvářet konkrétní věty a osvojit si běžné fráze, které nelze doslovně přeložit. Mluvník, praktický slovník celých vět, vám s tím pomůže. Spojuje výhody slovníku a konverzační příručky, obsahuje abecedně řazená klíčová slova a množství praktických vět a idiomů. Na rozdíl od konverzační příručky zahrnuje běžné obraty užívané v každodenní komunikaci. Můžete snadno najít potřebnou větu nebo spojení, rozšiřovat slovní zásobu a zlepšovat komunikační dovednosti. Některé příklady použijete rovnou, jiné si upravíte podle svých potřeb. Mluvník také pomáhá vyvarovat se nesprávných doslovných překladů a nabízí cca 1 500 klíčových hesel a téměř 17 000 příkladů různých stylů. Není cílem obsáhnout celou slovní zásobu, ale poskytnout užitečné informace pro snazší komunikaci. Tento slovník ocení jak začátečníci, tak pokročilí uživatelé, kteří zde najdou nové obraty a zajímavé fráze.