Die zitternde Welt

Więcej o książce

WELCHER KAMPF TOBT IN DIR, WENN DIE WELT ÜBER DICH HEREINBRICHT? – EINE FRAU UND IHR UNBÄNDIGER DRANG NACH SELBSTBESTIMMUNG UND FREIHEIT. Maria, lebenshungrig und schwanger, reist 1896 nach Anatolien, um den werdenden Vater Wilhelm zu überraschen. Er ist Ingenieur beim Bau der Bagdadbahn und fasziniert von Marias unkonventioneller Art. In der Freiheit Anatoliens leben sie in wilder Ehe, während Maria sich weigert, sich gesellschaftlichen Normen zu unterwerfen. Sie trägt Reformkleider und genießt die Weite der Landschaft, endlich angekommen in ihrem Leben. Die Kinder von Maria und Wilhelm wachsen im Osmanischen Reich auf, Türkisch wird ihre Muttersprache. Doch der Erste Weltkrieg bringt Veränderungen: Geburtsort und politische Grenzen gewinnen an Bedeutung. Die Fragen nach der Wehrpflicht ihrer Söhne und Marias Zukunft in Anatolien rücken in den Vordergrund. Droht das Ende ihrer Selbstbestimmung und der frei gewählten Heimat? Tanja Paar verwebt den Lebensdrang einer starken Frau mit dem Schicksal ihrer Familie und den Umwälzungen der Weltgeschichte. Ihr Roman führt durch das Osmanische Reich des Fin de Siècle, ins Istanbul der Atatürk-Zeit und in den Irak des Ölbooms der 1930er Jahre. Er stellt die zeitlose Frage: Wer bestimmt, welche Menschen wir werden? Sind es die Umstände oder wir selbst?