Proshchaĭ, Gari Kuper

Więcej o książce

Он был метр восемьдесят восемь, блондин, и ему часто говорили, что он похож на очень молодого Гари Копера. Это был единственный парень, который его чем-то трогал. У него даже была его фотография, которую он часто смотрел. Парни в Баге Моране смеялись, им это казалось смешным. "Что тебе до Гари Копера?" Ленни не отвечал и аккуратно убирал фотографию. "Хочешь, я тебе скажу, Ленни? Всё, Гари Купер. Конец навсегда. Конец американцу, спокойному, уверенно знающему свои права, который против злодеев, всегда за добро, и который всегда побеждает в конце. Прощай, Америка уверенности. (...) Чао, Гари Купер." Парни замолкли. Ленни поворачивался к ним спиной, делая вид, что ищет что-то в своей сумке.