Bookbot

Nech sa pohneš kamkoľvek, nebo má tú istú farbu

Ocena książki

Parametry

  • 232 strony
  • 9 godzin czytania

Więcej o książce

Originálna kniha perzských prísloví, porekadiel, príbehov a aforizmov približuje sviežim spôsobom kultúru Perzie/Iránu. Autorka Gabriela Valehrachová Holčíková vyzbierala, preložila a stručne okomentovala kratšie literárne útvary, ktoré sú nielen výsledkom ľudovej tvorivosti iránskeho obyvateľstva, ale aj citátmi z diel klasikov perzskej literatúry. Iránci v bežnej konverzácii s potešením argumentujú svojimi prísloviami, pričom vlastne recitujú z diel svojich klasikov z 10., 13., 14. storočia. Príslovia sú uvedené spolu s pôvodnou verziou v perzštine a prepisom výslovnosti .

Zakup książki

Nech sa pohneš kamkoľvek, nebo má tú istú farbu, Gabriela Valehrachová Holčíková

Język
Rok wydania
2018
Oprawa
(miękka)
Jak tylko się pojawi, wyślemy Ci wiadomość e-mail.

Metody płatności

4,0
Bardzo dobra
1 Ocena

Brakuje nam tutaj Twojej recenzji.

Tytuł
Nech sa pohneš kamkoľvek, nebo má tú istú farbu
Język
słowacki
Wydawca
CCW
Rok wydania
2018
Oprawa
miękka
Liczba stron
232
ISBN10
8089166466
ISBN13
9788089166466
Seria
Kategorie
Ocena
4 z 5
Opis
Originálna kniha perzských prísloví, porekadiel, príbehov a aforizmov približuje sviežim spôsobom kultúru Perzie/Iránu. Autorka Gabriela Valehrachová Holčíková vyzbierala, preložila a stručne okomentovala kratšie literárne útvary, ktoré sú nielen výsledkom ľudovej tvorivosti iránskeho obyvateľstva, ale aj citátmi z diel klasikov perzskej literatúry. Iránci v bežnej konverzácii s potešením argumentujú svojimi prísloviami, pričom vlastne recitujú z diel svojich klasikov z 10., 13., 14. storočia. Príslovia sú uvedené spolu s pôvodnou verziou v perzštine a prepisom výslovnosti .