Bookbot

Tess von den D'Urbervilles. Illustrierter Roman

Ocena książki

Parametry

  • 560 stron
  • 20 godzin czytania

Więcej o książce

Die vierte Übersetzung von Thomas Hardys "Tess von den D'Urbervilles" durch Barbara Scholz zielt darauf ab, die zahlreichen, oft unverständlichen Fremdwörter in eine sinnvolle deutsche Sprache zu übertragen. Diese neue Übersetzung ermöglicht eine bessere Lesbarkeit und ein tieferes Verständnis des Werkes, das bisher in drei unzureichenden Übersetzungen vorlag.

Zakup książki

Tess von den D'Urbervilles. Illustrierter Roman, Thomas Hardy

Język
Rok wydania
2022
Oprawa
(twarda)
Jak tylko się pojawi, wyślemy Ci wiadomość e-mail.

Metody płatności

3,9
Bardzo dobra
16 Ocena

Brakuje nam tutaj Twojej recenzji.

Tytuł
Tess von den D'Urbervilles. Illustrierter Roman
Język
niemiecki
Wydawca
Bengelmann
Rok wydania
2022
Oprawa
twarda
Liczba stron
560
ISBN13
9783930177332
Seria
Kategorie
Ocena
3,9 z 5
Opis
Die vierte Übersetzung von Thomas Hardys "Tess von den D'Urbervilles" durch Barbara Scholz zielt darauf ab, die zahlreichen, oft unverständlichen Fremdwörter in eine sinnvolle deutsche Sprache zu übertragen. Diese neue Übersetzung ermöglicht eine bessere Lesbarkeit und ein tieferes Verständnis des Werkes, das bisher in drei unzureichenden Übersetzungen vorlag.