Le tailleur de Relizane

Więcej o książce

Relizane, pendant la guerre d'Algérie. En pleine nuit, Marcel, le grand-père d'Olivia Elkaim, est emmené dans le désert, craignant pour sa vie et celle de sa famille. Après trois jours, il revient sain et sauf, mais le mystère de son sauf-conduit soulève des questions : à quoi a-t-il collaboré ? Quel secret cache-t-il ? Sa femme Viviane, ses frères, sa mère et ses voisins s'interrogent, mais Marcel reste silencieux. L'arrivée d'un jeune apprenti arabe dans son échoppe lui fait comprendre qu'il devra quitter son pays natal. Olivia Elkaim retrace alors l'histoire de sa famille, marquée par l'exil et le déracinement. Leur fuite chaotique vers la France s'accompagne d'une réalité difficile : ni confort, ni sympathie, ni aide administrative ne les attend. Les grands-parents d'Olivia, Viviane et Marcel, deviennent des réprouvés, vivant dans l'ombre d'une cave humide à Angers, tout en rêvant d'échapper à cette triste France. Au-delà des récits historiques sur le retour des pieds-noirs, Olivia explore sa part algérienne et juive, un héritage que son père Pierre avait tenté de lui transmettre. À travers ce livre, elle rend hommage à ses ancêtres et, grâce à une photographie retrouvée dans le cimetière juif de Relizane, elle se révèle à elle-même.