Sto dní : z Elby k Waterloo

Więcej o książce

Tři poslední karé gardy se staly cílem anglo-batavského útoku a pruského sboru Zieten. Tyto čtverce představovaly poslední překážku mezi vítězi a poraženými. Britové vyzvali gardu k vzdání, částečně z obdivu k jejich statečnosti, částečně aby odstranili tuto překážku. Roguetův, Christianiho a Cambronnův prapor odmítly kapitulovat, neboť pro gardu neexistovala možnost vzdát se. Vznikla tak legenda, když generál baron Pierre Cambronne údajně odpověděl anglické výzvě stručně: "Merde!" Krátce poté byl těžce zraněn a zajat. Tři praporní čtverce se postupně stahovaly k Maison-du-Roi, kde se rozdrobené skrývaly a odolávaly až do tmy. Cambronnova slova se stala literární ikonou, přičemž verze se v učebnicích liší. První zmínka o epizodě se objevila v Journal de France, kde se uvádělo, že generál prohlásil: "Císařská Garda umírá, ale nevzdává se!" Mnozí to považovali za novinářský výmysl. Cambronne, který přežil, tvrdil, že taková slova neřekl, ale přiznal, že patří celé gardě. Bývalý granátník Antoine Deleau vzpomínal, jak slyšel Cambronnova slova, když anglický generál znovu vyzval gardu k vzdání.