Bookbot

Зеленый рыцарь

Легенды Зачарованного Леса

Więcej o książce

Описание: Антология на темы сказочных и фольклорных сюжетов о созданиях леса — зеленых людях, лесовиках и т.п. Иллюстрация на обложке В. Половцева. Содержание: Эллен Датлоу, Терри Виндлинг. Предисловие (статья, перевод Е. Фельдман), стр. 7-8 Терри Виндлинг. Вступительное слово. О Зелёном человеке и других лесных хозяевах (статья, перевод Е. Фельдман), стр. 9-23 Нил Гейман. Уйду в леса (стихотворение, перевод Е. Фельдман), стр. 24-25 Делия Шерман. Центральный парк (рассказ, перевод Е. Лозовик), стр. 26-47 Майкл Кеднам. Дафна (рассказ, перевод М. Татищевой), стр. 48-54 Чарльз де Линт. Где-то у меня в голове прячется ящик с красками (рассказ, перевод Е. Фельдман), стр. 55-87 Танит Ли. Среди листвы такой зелёной (рассказ, перевод Я. Север), стр. 88-117 Джейн Йолен. Песня Кайлех Бэр (стихотворение, перевод Е. Фельдман), стр. 118-120 Патриция Маккиллип. Луна охотника (рассказ, перевод Д. Вернера), стр. 121-140 Мидори Снайдер. Чарли, идём с нами! (рассказ, перевод А. Белоголовой), стр. 141-167 Кэтрин Вас. Мир, нарисованный птицами (рассказ, перевод А. Коптевой), стр. 168-191 Нина Кирики Хоффман. Назад к корням (рассказ, перевод Н. Красавиной), стр. 192-223 Кэрол Эмшвиллер. Не запомнила (рассказ, перевод А. Кондратьевой), стр. 224-237 Грегори Магвайр. Фи, фо, фу, фру и всё такое (рассказ, перевод А. Морозовой), стр. 238-260 Эмма Булл. Древо пустыни (рассказ, перевод Е. Колябиной), стр. 261-299 Кэролин Данн. Али Анугне О Кхаш (Мальчик, который был) (рассказ, перевод Н. Червяковой), стр. 300-311 Кейт Коджа. Отбросы (рассказ, перевод Т. Игнатовой), стр. 312-321 Майкл Шейн Белл. Пагоды Сибура (рассказ, перевод Е. Сурской), стр. 322-347 Билл Льюис. Зелёный человек (стихотворение, перевод Е. Фельдман), стр. 348-350 Джеффри Форд. Зелёное слово (рассказ, перевод Т. Игнатовой), стр. 351-379 О составителях, стр. 380-381

Zakup książki

Зеленый рыцарь, Эллен Датлоу, Terri Windling, Ellen Datlow, Терри Виндлинг

Język
Rok wydania
2016
Oprawa
(twarda)
Jak tylko się pojawi, wyślemy Ci wiadomość e-mail.

Metody płatności

Nikt jeszcze nie ocenił.Oceń

Tytuł
Зеленый рыцарь
Podtytuł
Легенды Зачарованного Леса
Język
rosyjski
Wydawca
АСТ
Rok wydania
2016
Oprawa
twarda
Liczba stron
384
ISBN10
5170976062
ISBN13
9785170976065
Seria
Opis
Описание: Антология на темы сказочных и фольклорных сюжетов о созданиях леса — зеленых людях, лесовиках и т.п. Иллюстрация на обложке В. Половцева. Содержание: Эллен Датлоу, Терри Виндлинг. Предисловие (статья, перевод Е. Фельдман), стр. 7-8 Терри Виндлинг. Вступительное слово. О Зелёном человеке и других лесных хозяевах (статья, перевод Е. Фельдман), стр. 9-23 Нил Гейман. Уйду в леса (стихотворение, перевод Е. Фельдман), стр. 24-25 Делия Шерман. Центральный парк (рассказ, перевод Е. Лозовик), стр. 26-47 Майкл Кеднам. Дафна (рассказ, перевод М. Татищевой), стр. 48-54 Чарльз де Линт. Где-то у меня в голове прячется ящик с красками (рассказ, перевод Е. Фельдман), стр. 55-87 Танит Ли. Среди листвы такой зелёной (рассказ, перевод Я. Север), стр. 88-117 Джейн Йолен. Песня Кайлех Бэр (стихотворение, перевод Е. Фельдман), стр. 118-120 Патриция Маккиллип. Луна охотника (рассказ, перевод Д. Вернера), стр. 121-140 Мидори Снайдер. Чарли, идём с нами! (рассказ, перевод А. Белоголовой), стр. 141-167 Кэтрин Вас. Мир, нарисованный птицами (рассказ, перевод А. Коптевой), стр. 168-191 Нина Кирики Хоффман. Назад к корням (рассказ, перевод Н. Красавиной), стр. 192-223 Кэрол Эмшвиллер. Не запомнила (рассказ, перевод А. Кондратьевой), стр. 224-237 Грегори Магвайр. Фи, фо, фу, фру и всё такое (рассказ, перевод А. Морозовой), стр. 238-260 Эмма Булл. Древо пустыни (рассказ, перевод Е. Колябиной), стр. 261-299 Кэролин Данн. Али Анугне О Кхаш (Мальчик, который был) (рассказ, перевод Н. Червяковой), стр. 300-311 Кейт Коджа. Отбросы (рассказ, перевод Т. Игнатовой), стр. 312-321 Майкл Шейн Белл. Пагоды Сибура (рассказ, перевод Е. Сурской), стр. 322-347 Билл Льюис. Зелёный человек (стихотворение, перевод Е. Фельдман), стр. 348-350 Джеффри Форд. Зелёное слово (рассказ, перевод Т. Игнатовой), стр. 351-379 О составителях, стр. 380-381