Román o životě venkovské učitelky z francouzských Alp, který se odvíjí v nádherné scenérii horské přírody, v kraji jemuž patří autorčino srdce, v kraji, s nímž byla celý život osudově spjata, v němž se narodila, prožila své štěstí, lásku i životní tragédie, je čistý jak alpskývzduch, který autorka dýchá.
Née avec le siècle dans un petit village des Hautes-Alpes, Emilie Carles est la seule, des six enfants de sa famille, à poursuivre ses études. Et à quel prix! Pas question, chez ces paysans obligés de travailler d'arrache-pied pour survivre, de se passer d'une paire de bras valides. Les journées d'Emilie sont donc doubles : aux champs et à l'école. a seize ans, elle quitte sa vallée pour Paris, afin d'obtenir son diplôme d'institutrice. Monde nouveau, idées nouvelles. revenue enseigner au pays, Emilie apprend à ses élèves la tolérance, le refus de la guerre et la fierté de leurs traditions paysannes... Le best-seller légendaire qui a déjà conquis des millions de lecteurs.
Das harte Leben einer ungewöhnlichen Frau