María Luisa Bombal Kolejność książek (chronologicznie)

"El presente libro incluye no solo la totalidad de las novelas y cuentos de María Luisa Bombal, sino que permiten calificarlo como sus únicas y definitivas obras completas. Entre esos escritos está su testimonio autobiográfico, sus crónicas poéticas, su discurso de ingreso a la Academia Chilena de la Lengua, unas entrevistas, y una selección de sus cartas." Con una introducción de Lucia Guerra y palabras preliminares de Jorge Luis Borges.

Mit besonderem Interesse begrüßen wir die Veröffentlichung von Die neuen Inseln , einem schmalen Buch mit eindringlichen, faszinierenden Geschichten von María Luisa Bombal, einer chilenischen Schriftstellerin, deren kreative Periode im Wesentlichen auf die 1930er und 40er Jahre beschränkt war und deren Werk, obwohl gering in Umfang, reich an Wirkung war und den magischen Realismus vorwegnahm, der in vielen heutigen lateinamerikanischen Fiktionen zu finden ist.

Příběh je charakteristický tím, že představuje poeticky ztvárněnou realitu a téma ženské izolované a marginalizované existence při hledání lásky, komunikace a porozumění.