Simone Schwarz-Bart Książki

Tells of the survival power of the women of Guadeloupe who live in conditions of extreme poverty and deprivation and yet are filled with courage and love for life.

Autorka čerpá z dôverne známeho prostredia guadeloupských černochov, ktoré zachytáva na osudoch viacerých žien, predovšetkým rozprávačky Télumée a jej starej matky Toussine, prezývanej Kráľovná bez mena. Životná púť statočnej Télumée sa začína v znamení lásky a šťastia, ktoré sa však rozplynie, keď ju opustí jej milovaný Eliáš.

" On peut lire Ti Jean l'horizon comme une aventure extraordinaire, un conte d'amour, une histoire de sorcellerie, un ouvrage de science-fiction où la Bête jouerait le rôle de machine à remonter le temps : mais c'est aussi une quête de l'identité, un voyage que j'aurais fait au bout de ma nuit antillaise, pour tenter de l'exorciser. Comme mon héros, j'aimerais dire que je ne suis qu'un enfant et le monde un moulin à mystères. "

Geen betrekking op de Nederlandse Caraïben.

Een arme negervrouw op het Frans-creoolse eiland Guadeloupe vertelt het levensverhaal van haar grootmoeder, moeder en zichzelf.