Galaktikos valdovas Padišachas Imperatorius ištremia Atreidų Dinastiją į Arrakį, dykumų planetą, kurioje nėra nė lašelio vandens, o jos didžiausias turtas - gyvenimą prailginanti specija. Tačiau ir šios nesurinksi kiekviename žingsnyje nekovodamas su aršiausių priešininkų, Harkonų, samdytais žudikais. Tremtiniams tėra viena išeitis - ieškotis sąjungininkų tarp planetos čiabuvių fremenų... “Tikrų tikriausia mokslinės fantastikos Biblija.” Harry Harrison
Originala fikcio en Esperanto, verkita de Manuel de Seabra. Obskure, dum la vivo aŭ la morto ne decidiĝis, Konrado ree kaj ree aŭdis tiun obtuzan tondron super la altaj herboj de la ebenaĵo makulita de maloftaj sunsekigitaj arboj. Finfine okazis tio, kion li atendis jam de longe: diskrevis mino sub la ĵipaj radoj. Kaj nun ne plu ekzistas simioj nek insektoj nek kamaradoj nek viskioj kun glacikubetoj. Nun estas nur la granda frakaso kaj savanaj herboj furioze morditaj. Ĉu vi pensis, ke vi povus saviĝi? Vian elaĉeton? Li volis rideti. Sed la grimaco estis doloriga. Fore, lontane, ekkrioj de tro proksima birdo, kiu deziras lian putrontan karnon.