Paula Lichtarowicz Książki

Nastoletnia Lena zaplanowała już całe swoje życie. Podczas gdy jej siostra marzy o wyjściu za mąż i fascynuje się cygańskimi wróżbami, których wysłuchuje w taborze nad Sanem, Lena uczy się całymi dniami, by spełnić swój życiowy cel zamierza studiować medycynę w Krakowie i zostać lekarką. Jest pewna, że nie dopuści, by stereotypy zrujnowały jej wizję własnej przyszłości. Los ma jednak dla niej inny plan. Niespodziewane małżeństwo, macierzyństwo, oderwanie od rodziny, wybuch drugiej wojny światowej i wygnanie na Syberię to wszystko sprawia, że Lena na nowo musi zdefiniować swoje pragnienia i sens życia Nie może pozwolić sobie na słabość. Zdeterminowana, by walczyć o przetrwanie swoje i swojej córki, jest gotowa na wszystko. Na wszystko oprócz miłości. A przynajmniej tak się jej wydaje. Ludzie z kości to inspirowana rodzinną historią autorki brutalna, szczera i pełna pasji opowieść o dokonywaniu niemożliwych wyborów, a także o niezwykłej umiejętności podtrzymywania płomienia nadziei w najmroczniejszych chwilach. To również opowieść o trudnej polskiej historii, w której splatają się losy Polaków i Ukraińców, wojna zbiera najokrutniejsze żniwo, a emigracja zamiast wyborem staje się koniecznością.

De vijftienjarige Calamity Leek mag zich niet buiten de Tuinmuur begeven. Ze woont al haar hele leven met vijftien meisjes, haar Zusters, op een afgelegen landgoed in Wales. Overdag werken ze voor hun Moeder en Tante in de rozentuin, en oefenen ze voor de Oorlog tegen de duivelmannen. Op een nacht kijkt een van de Zusters over de Tuinmuur. Maar de gevaren daarbuiten waarvoor ze altijd zijn gewaarschuwd, zijn nergens te bekennen. En vanaf die nacht begint Calamity's wereld in elkaar te storten. Twijfel is aanstekelijk. En beangstigend. 'Het eerste boek van Calamity Leek' is een inventief, verontrustend en wild debuut van een veelbelovend jong talent.