Chantal Montellier Książki

Józef K., oskarżony bez podania zarzutów, to nie żaden skromny urzędnik ani człowiek bez winy - choć tak się zwykło czytać Proces. Siła, która niszczy karierę i życie ambitnego bankowca, to - także wbrew tradycyjnej lekturze ani biurokracja, ani dyktatura. O co tu w takim razie chodzi? By znaleźć własną odpowiedź, trzeba i warto uważnie czytać arcydzieło Kafki, odkrywając w nim niewyczerpane bogactwo sensów i bezsensów. W tym wydaniu przydatne w tym celu szkice dołączyli tłumacz, a także prof. Łukasz Musiał, który za swoją książkę Kafka. W poszukiwaniu utraconej rzeczywistości otrzymał prestiżową nagrodę Literatury na Świecie. Świeżej daty przekład Procesu unika filologicznych pomyłek wcześniejszego i uwzględnia rozdziały zarzucone przez Kafkę. Stara się też odtwarzać symboliczny charakter tej odrealnionej prozy, ale i jej rzeczowy język, ironię i humor.

"Someone must have been slandering Joseph K, because one morning, without having done anything wrong, he was suddenly arrested." The Trial is a graphic adaptation of Franz Kafka's famous novel, illustrated by one of France's leading graphic artists, Chantal Montellier. Montellier brilliantly captures both the menace and the humor of Kafka's utterly unique masterwork. This darkly humorous tale follows Joseph K, who is arrested one morning for unexplained reasons and forced to struggle against an absurd judicial process. K finds himself thrown from one disorientating encounter to the next as he becomes increasingly desperate to prove his innocence in the face of unknown charges. In its stark portrayal of an authoritarian bureaucracy trampling over the lives of its estranged citizens, The Trial is as relevant today as ever.

Chaque dimanche, Céline Bayt-Darcourt, présentatrice sur France Info, met en lumière le parcours de femmes remarquables dans sa chronique Femmes d’exception. Ce recueil présente une diversité de personnalités, telles que la pianiste Lise de la Salle, l'écrivaine Benoîte Groult, la comédienne Marie-Christine Barrault, et bien d'autres, chacune partageant ses expériences, réussites et échecs qui ont façonné leur identité. Des destins fascinants émergent, comme celui de Sabine Bernert, avocate partie en Afrique à 40 ans pour photographier la faune menacée, ou Dorine Bourneton, première femme pilote malgré son handicap. Marlène Jobert, connue pour sa voix de conteuse, et Claudie Haigneré, première astronaute française et ministre, ajoutent encore à cette mosaïque de vies inspirantes. Ce recueil compile les meilleures chroniques de l'émission, où Céline Bayt-Darcourt partage des anecdotes sur les coulisses des interviews : l'appréhension de ses invitées, les fous rires et les imprévus techniques. Elle nous invite à vivre des moments précieux et à découvrir ces femmes, belles, fortes et exceptionnelles.