Stefan Andres Książki

1961 GERMAN PBACK DTV

Novellen über GewissenskonflikteZwei berühmte Novellen, in denen es um das Verhältnis von Geist und Macht, um Schuld und Gnade, Katholizismus und Gewalt geht. »Einfach glänzend.« Der Spiegel Gut drei Jahrhunderte trennen die Ereignisse dieser beiden Novellen, sie führen nach Spanien und zeigen Menschen in unerträglichen Gewissenskonflikten. Da ist der ehemalige Padre, der als Matrose und Kriegsgefangener in seine einstige Zelle in dem zum Gefangenenlager umfunktionierten Kloster zurückkehrt. Die schöne Phantasiewelt Utopia, ein Traumbild jener Jahre, taucht wieder vor ihm auf. Jetzt aber soll er dem Lagerkommandanten Absolution erteilen für dessen Kriegsverbrechen – und hätte die Gelegenheit, ihn zu ermorden ... Eine Entscheidung treffen muß auch der in Toledo lebende Maler El Greco, als er vom Großinquisitor Guevara nach Sevilla befohlen wird, um ihn zu porträtieren. El Greco steht nicht nur vor der Frage, wie er diesen Auftrag mit seinem Berufsethos vereinbaren soll – während der Arbeit an dem Bild erkrankt der Kardinal ernsthaft, und nur El Greco weiß, wer ihn heilen könnte ...

Bacchelli beschreibt in seinem großen historischen Roman das Schicksal der Mühlenherren von San Michele über drei Generationen. Ihr Schicksal wird nicht nur von den Launen der Natur, sondern auch von den Wechselfällen der Geschichte geprägt. Unruhig ist das Jahrhundert der politischen Einigung Italiens und drückt auch der Müllersfamilie Scacerni seinen Stempel auf.

Novelle aus dem spanischen Bürgerkrieg vom Konflikt eines ehemaligen Priesters zwischen innerer und äusserer Freiheit.

German

Der Roman führt nach Süditalien ins Jahr 1943 zurück. Der deutsche Professor Odilo hat mit seiner noch jungen Frau Susi Deutschland verlassen und sich in ein einsam gelegenes Häuschen an der Küste unweit Salernos zurückgezogen. Odilo - von seiner Familie, vor allem von dem elfjährigen Töchterchen Felizitas, gern "Der Drache" genannt - gehört zu den Hinausgegangenen, die - die härteren Köpfe - hatten, wie er dem Kinde erklärt. Stefan Andres nuancenreiches Erzählertum erfaßt vor allem menschliche Wesensunterschiede gut. Seine natürliche Fabulierbegabung hat oft dann an Überzeugungskraft gewonnen, wenn sie einen Stoff fand, zu dem sie sich in einer persönlichen Beziehung setzen konnte. Autobiographische Merkmale sind im "Traumturm" evident.

In den Mittelpunkt seines letzten großen Romans, 1971 posthum erschienen, stellt Stefan Andres die eindrucksvolle historische Gestalt des Synesios von Kyrene (um 368-413). Der Literat und Philosoph, Schüler der alexandrinischen Philosophin Hypatia, versucht in der Umbruchszeit der Spätantike das Erbe der griechischen Antike in Freiheit und Toleranz zu bewahren. Sein friedliches Leben auf dem Land wird durch Widersprüche und Feindschaften bedroht, die ihn schließlich zwingen, Verantwortung zu übernehmen. So gerät er schließlich als christlicher Bischof in den gefährlichen Strudel der Seine Berufung zwingt ihn in die Rolle des politischen Täters, der am Ende, überrannt von der Gewalt seiner Gegner, scheitert - eine zugleich tragische und leuchtende Gestalt. Der Roman entfaltet vor dem Hintergrund der antiken Landschaft Nordafrikas alle Themen aus Philosophie, Theologie und Politik, die Andres sein Leben lang beschäftigt haben. Nachwort und ausführliche Erläuterungen stellen die Entstehungsgeschichte des Romans dar und gehen auf die historischen Quellen ein.

der Roman einer großen Liebe

Der Mann im Fisch - bk1175; Union Verlag; Stefan Anders; Paperback; 1987

Dedica e firma autografe dell'Autore (Inscribed and signed by the Author). 16mo pp. 120 Rilegato tela, sovracoperta (cloth, dust jacket) Buono (Good) Si aggiungomo altri 2 libri dell' 1) Stefan Andres, Der Dichter in dieser Zeit. Piper, 1974; 2) Stefan Andres, Die Rache der Schmetterlinge. Verlagsanstalt Hermann Klemm, 1953

Prózy z let 1936 až 1962 (El Greco maluje Velkého inkvizitora, O svatém velebníčkovi Domenikovi, Hrob závisti, Tvář, Škůdník) představují průřez literární tvorbou německého spisovatele, žijícího po válce v NSR a Itálii. Autor v nich zpodobuje člověka, jenž se jako individium střetávás okolním světem i se sebou samým, se svými pochybnostmi, pocitem viny a očekávání odplaty.

Západoněmecký spisovatel vypráví v románě o německém vědci, který se už v třicátých letech uchýlil s rodinou na italský venkov, aby nemusel sloužit nacismu, a v době druhé světové války se snaží uniknout nacistické mašinérii tím,že neuposlechne povolávacího rozkazu a skrývá se. Nervové vypětí, nemožnost vysvětlit vše nechápajícím dětem, nemoc dítěte bez lékařského ošetření, to jsou některé situace dramatického příběhu.