Martin Urban Książki

For 13 years, I served as the script editor for Top Gear, overseeing all 22 series. My role involved checking spelling and crafting silly gags about The Stig, while enjoying the company of Jeremy Clarkson, Richard Hammond, and James May. It was a surreal experience that felt more like fun than work. From the chaotic pilot in 2002 to the show's abrupt conclusion in 2015, my time on Top Gear was a wild journey. We traveled the globe, built space ships, and traversed busy shipping lanes in a pick-up truck. Along the way, we faced an angry mob, stirred controversy in the press, and even had a close call with one of our presenters' safety. I realized I had numerous behind-the-scenes stories to share, recalling the absurd decision to adopt a dog and the ridiculous decoration of our dismal office. I vividly remembered a threatening encounter with a Bolivian drug lord. Inspired, I decided to document these tales. I hope you enjoy them. To quote James May: 'Richard Porter has asked me to "write a quote" for his new book about the ancient history of Top Gear. But this is a ridiculous request... Porter, like Athens, has lost his marbles.'

Gabe a Pippa bydlí na krásném místě s výhledem na moře, jejich vysněný domov se však pojí i s čímsi ponurým. Vysoké útesy poblíž jsou častým posledním útočištěm pro ty, kdo se rozhodli skoncovat se životem. V posledních měsících Gabe dělá, co může, aby příchozím jejich zoufalý záměr vymluvil. Jenže pak se mu to jednou nepovede. Když se Pippa dozví, že se Gabe s obětí znal, začnou se vynořovat otázky. Co se se zesnulou osobou stalo? Skočila? Někdo ji strčil? A je možné, že by Pippě Gabe, její spřízněná duše, lhal? Temná tajemství se pomalu odkrývají a na dokonalé fasádě jednoho manželství se objevují trhliny. Protože ty nejpřesvědčivější lži někdy říkáme sami sobě.

Kniha o myšlenkách, jež utvářely svět, nabízí zamyšlení nad událostmi, které ovlivnily nejen další dění, ale mnohdy i samotnou existenci lidstva. Svět ve kterém žijeme, však neovlivňují jen zásadní myšlenky a teorie. Tato výpravná publikace se proto zabývá také převratnými událostmi v umění, vědě, architektuře, filozofii či politice a hodnotí nebezpečné myšlenky, např. nacismus nebo rasismus.

My name is Natalie Heller Mills, and I was perfect at being alive.'Natalie lives a traditional lifestyle - and has the social media accounts to prove it. Her charming farmhouse on her working ranch is artfully cluttered, her husband is a handsome cowboy, her homemade sourdough boules are each more beautiful than the last. So what if there are nannies and producers and industrial-grade ovens behind the scenes? What Natalie's followers don't know won't hurt them.Then, one morning, Natalie wakes up in a strange, horrible version of reality. Her home, her husband, her children-they're all familiar, but something's off. Is this a hoax? A reality show? A test from God? Natalie knows just two things for sure: this isn't her perfect life, and she must escape, by any means possible.

Dziesięć kobiet. Śmiertelne współzawodnictwo. Tylko jedna zdobędzie rękę Króla Słońca. Młoda kobieta od dzieciństwa przebywa w niewoli, gdzie jej codziennością są głód, przemoc i strach o życie. Tak wygląda Nostraza – świat uwięzionych w państwie Króla Zorzy. Nieoczekiwany ratunek dziewczyna znajdzie, trafiając w ręce Króla Słońca. Pewnego dnia obudzi się na jego dworze otoczona niewyobrażalnym luksusem, uwagą służby i atencją monarchy. Ma to jednak swoją cenę: zgodnie z tradycją trwającą od ośmiu tysięcy lat Lor będzie musiała stawić czoła dziewięciu innym kandydatkom w śmiertelnie niebezpiecznych zawodach.

WINNER OF THE INTERNATIONAL THRILLER WRITERS AWARD FOR BEST FIRST NOVELWINNER OF THE MCDERMID DEBUT AWARD FOR CRIME FICTIONFinding a dead body is not normal. But Ava is not a normal teenager. In this chillingly beautiful mystery, only the obsessive spirit of youth can save a desperate town from the savagery within.Ava Bonney is a compassionate and studious fourteen-year-old girl with a dark secret: She has an obsessive interest in the macabre and is fascinated by how dead animals decompose. The highway she lives by regularly offers up gifts of roadkill, and in the dead of night Ava loves nothing more than to pull her latest discovery into her roadside den and record her findings.One night, she stumbles across the body of her classmate. Fearing that her secret ritual could be revealed, she makes an anonymous call to the police. But even when local detectives take over the case, Ava won’t step back—not while teenagers continue to go missing.Racing alongside the police or against them, Ava is determined to figure out who is hunting her classmates before she becomes the next prey.

Robert Wilson opět v Národním divadle! Inscenace svébytného mága světové režie založená na dvou světoznámých opusech. Na počátku byl Jaroslav Hašek a jeho Osudy dobrého vojáka Švejka a Karl Kraus a monumentální drama Poslední chvíle lidstva. Robert Wison z nich umíchal obrazový amalgám nejen o první válce, ale o nás všech - tady a teď. Czech-English version! Dvojjazyčná publikace obsahuje kromě libreta také portrét režiséra, text o pozadí vzniku inscenace 1914 a ohlédnutí za působením Roberta Wilsona v Čechách. V knize naleznete několik desítek fotografií z inscenace ve Stavovském divadle ND, která měla premiéru na konci dubna 2014.

Najnowsza powieść autorki bestsellerowej "Teściowej". Dobra i zła… tylko która jest którą? Siostry Fern i Rose z pozoru łączy więź, jaka może być tylko między prawdziwymi bliźniaczkami. Role są ustalone - Rose to ta odpowiedzialna, podczas gdy Fern uważana jest za ekscentryczną. Mimo różnic są... číst celé

'Chilling, compassionate and compelling, Stuart Neville takes us straight to the dark heart of rural Ireland' Val McDermidA house built on secretsAn old woman haunted by her pastA young woman fighting for her lifeFor Sara Keane, it was supposed to be a second chance. A new country.

Warum existieren wir? Stammt der Mensch vom Affen ab? Hat Gott die Welt erschaffen? Der Mensch sucht Gewissheit – im Glauben wie im Wissen. Beides wurzelt in der Fähigkeit des Menschen, sich von der Welt ein Bild zu machen. Doch für das Wissen ist der Zweifel wichtigster Motor der Erkenntnis, wohingegen der Glaube davon unberührt bleibt. Wer fraglos glaubt, ist leichter verführbar, sagt Martin Urban und zeigt anhand zahlreicher Beispiele, warum die Vernunft zu ihrem Recht kommen muss – und wie wir uns den Glauben trotzdem bewahren.

Anhand der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse aus Gehirnforschung, Psychologie und Religionswissenschaften zeigt Martin Urban, dass das Bedürfnis, die Welt zu beobachten und ihr einen Sinn zu geben, biologische Ursachen hat. Welche Rolle dabei Vernunft und Verstand spielen und warum das Wissen über die Natur des Glaubens dessen Bedeutung nicht mindert, darauf gibt er Antworten. Sein Buch ist ein Plädoyer für eine Verbindung von spiritueller Sinnsuche und aufgeklärtem Geist. »Die kurzweilige und ernsthafte Art, wie Martin Urban dem Leser Wissenschaft vermittelt, sucht seinesgleichen.« Die Welt

„Gleich einem Märchen war die Heimat mir, … mein Wunderland von Meer zu Meer.“ Emil Nolde Dreißig der schönsten Landschaftsaquarelle von Emil Nolde, begleitet von einer kundigen Einführung, in einem schön ausgestatteten Geschenkband mit brillanten Reproduktionen der Werke zum attraktiven Preis. Die karge norddeutsche Landschaft mit dem tief liegenden Horizont und dem hohen, dramatischen Himmel ist eines der zentralen Bildthemen des beliebten Expressionisten Emil Noldes. Auch seine autobiografischen Aufzeichnungen zeugen von inniger Naturverbundenheit und intensiv empfundener Liebe zum deutsch-dänischen Grenzgebiet. Es ist die Landschaft seiner Kindheit, mit der er zeitlebens über seine ländlichen Wohnorte und auch in seiner Kunst eng verbunden bleibt. Im Gegensatz zu den Blumenaquarellen und Bildnissen gibt Nolde die Landschaften in extremer Fernsicht wieder, auf Details verzichtet er meist. Die Landschaft selbst wird meist von der intensiven Farbe bestimmt: Leuchtend malt Nolde das volle, satte Grün der weiten Fennen, das strahlende Gelb der Rapsfelder, das Blau der unzähligen Sielzüge, Flüsse und Seen sowie die feurigen Rot-, Gelb- und Orangetöne der glühenden Sonnenuntergänge. Die nahezu abstrakte Schönheit des Naturgeschehens steht im Sinne der romantischen Landschaftskunst, die zu den Grunderlebnissen des Expressionismus gehört: das Sehnen nach der Verschmelzung von Ich und Kosmos.

Nowa książka Jeremy'ego Clarksona ponownie zdobywa pierwsze miejsce na liście bestsellerów Sunday Timesa! Po roku spędzonym na farmie Diddly Squat, Clarkson zdołał osiągnąć astronomiczny zysk w wysokości 144 funtów. Choć sam siebie postrzega jako rolnika praktykanta, jego umiejętności wciąż pozostawiają wiele do życzenia. Zmaga się z wyzwaniami, które zaskakują go na każdym kroku, jak na przykład koordynacja potrzebna do załadunku ziarna, która okazuje się trudniejsza niż pilotowanie śmigłowca Apache. Również krowy zaskakują go jako większe zagrożenie niż wyścigi samochodowe. Dodatkowo, uzyskanie pozwolenia na otwarcie restauracji w dawnej owczarni okazuje się bardziej skomplikowane niż budowa elektrowni atomowej. Na szczęście, Clarkson może liczyć na wsparcie Lisy, Kaleba, Radosnego Charliego i Geralda, którzy pomagają mu w codziennych zmaganiach. Życie na farmie nie zawsze idzie zgodnie z planem, ale Jeremy z humorem podchodzi do swoich wyzwań. Jego serial przyniósł więcej uwagi rolnikom niż wiele lat programów telewizyjnych, ukazując pasję i trudności ludzi, którzy codziennie pracują, aby wyżywić kraj.

Auf wissenschaftlichen Erkenntnissen der Kritischen Theologie, der Archäologie und der Naturwissenschaften basierende populärwissenschaftliche Darstellung der Vor-, Entstehungs-, Entwicklungs-, Deutungs- und Wirkungsgeschichte der biblischen Texte.

Ein Auftakt zu 500 Jahre Reformation Die Austrittszahlen steigen seit Jahren und sprechen für sich: Der Kirche laufen die Menschen davon. Und daran, so Urban, ist die evangelische Kirche auch selbst schuld: Sie hat vergessen, dass sie eine Kirche der Aufklärung ist. Stattdessen wird sie immer konservativer und fundamentalistischer. Immer mehr Intellektuelle kehren ihr den Rücken, womit jeglicher intelligente Dialog verloren geht. Doch nicht nur die Protestanten bekommen ihr Fett ab, Urban rechnet mit den Kirchenoberen beider großen Konfessionen in Deutschland ab. Er entlarvt die Rückwärtsgewandten und die Evangelikalen weltweit und beschreibt deren Einfluss bis in die höchsten Kreise der Politik. Anhand vieler Beispiele und Zitate zeigt er auf, wie weltfremd und hanebüchen sich Kirchenvertreter oft verhalten, und ruft zu ideologischer Selbstkritik auf.

Caution! No English version! Polish release.

"Meredith Maggs hasn't left her house in 1,214 days. But she insists she isn't alone. . . She has her cat Fred. Her friend Sadie visits when she can. There's her online support group, StrengthInNumbers. She has her jigsaws, favourite recipes, her beloved Emily Dickinson, the internet, the Tesco delivery man and her treacherous memories for company. But something's about to change. Whether Meredith likes it or not, the world is coming to her door. . . Does she have the courage to overcome what's been keeping her inside all this time?"--Provided by publisher

London, 1727 - and Tom Hawkins is about to fall from his heaven of card games, brothels and coffee-houses into a hell of a debtor's prison. The Marshalsea is a savage world of its own, with simple rules: those with family or friends who can lend them a little money may survive in relative comfort. Those with none will starve in squalor and disease. And those who try to escape will suffer a gruesome fate at the hands of the gaol's ruthless governor and his cronies. The trouble is, Tom Hawkins has never been good at following rules - even simple ones. And the recent grisly murder of a debtor, Captain Roberts, as brought further terror to the gaol

W tej rodzinie każdy ma coś do ukrycia. W rodzinie Goodwinów każdy ma coś do ukrycia. Relacje Lucy oraz jej teściowej Diany jeszcze przed ślubem nie układały się dobrze. Lucy już podczas pierwszego spotkania z przyszłą teściową zorientowała się, że nie jest wymarzoną partnerką życiową dla jej idealnego syna. Któż jednak winiłby matkę za wyśrubowane oczekiwania? Zwłaszcza taką matkę! Ta kobieta to jeden z filarów społeczeństwa, orędowniczka sprawiedliwości społecznej, a przy tym wolontariuszka, niosąca pomoc uchodźcom, którzy osiedlają się w nowej ojczyźnie. Od lat jest szczęśliwą mężatką, opływa w dostatki. Zawsze miła, przyjazna, szczodra... nikt nie ma powodu powiedzieć o niej złego słowa. Nikt, prócz Lucy.

Maggie meets Jake, a cardiologist with a penchant for tandem skydiving. Getting ready for a post-jump date, Maggie comes across an old list of things she wanted to do "maybe one of these days," and decides what better time than now? She keeps Ridge updated on her adventures, but he can't help but worry, even as Sydney grows more and more suspicious about their friendship

Why should we be forced to accept stuff that's a bit rubbish? Shouldn't things work? Why doesn't someone care? I mean, is it really too much to ask? This book deals with these questions.

Drogi ludzi potrafią przeciąć się w najmniej oczekiwanym momencie, co przekonują się trzej główni bohaterowie najnowszej powieści Nicholasa Sparksa. To przejmująca opowieść o miłości, wierze w marzenia oraz o ucieczce przed przeszłością. Colby Mills marzy o karierze muzycznej, ale nagła śmierć wujka pokrzyżowała jego plany. W impulsie wyjeżdża na Florydę, gdzie spotyka dziewczynę, która na zawsze odmienia ich życie. Morgan Lee, córka lekarzy z Chicago, planuje wyjazd do Nashville, aby spełnić swoje marzenia o byciu piosenkarką. Beverly, matka kilkuletniego synka, ucieka od tyrana męża, stawiając czoła trudnym decyzjom, które wymagają odwagi. Czy podjęte ryzyko przyniesie jej szczęście? Mimo że Colby, Morgan i Beverly dzielą wiele, ich losy się splatają. Historia każdego z bohaterów pokazuje, że nigdy nie jest za późno, aby sięgać po marzenia i wykorzystywać szanse, które zsyła nam los, nawet jeśli początkowo wydają się one nieznaczącymi epizodami w życiu.

Když se John Trenton, obchodník se starožitnostmi v americkém městečku Granitehead pomalu vzpamatovával z nejtěžšího zármutku nad tragickou smrtí své manželky, začaly se v jeho okolí dít podivné věci. Skřípání zahradní houpačky, nápisy na oroseném zrcadle či pozměněné fotografie považoval zpočátku za špatné žerty někoho, kdo ho nemá rád. Poté však došlo v městečku k několika hrůzným vraždám, jejichž provedení vykazovalo nadlidské schopnosti. I John sám se ocitl v ohrožení života – navštívila ho mrtvá manželka a chtěla si ho odvést do záhrobí. Johnovi se jen zázrakem podařilo uniknout. Jaký mohl mít přízrak motiv? Strašidelné jevy nepronásledují pouze samotného Johna… a tak se spolu s přáteli pustí do pátrání. Zjistí, že klíč k záhadě spočívá ve vraku lodi, jež se před staletími potopila nedaleko místního přístavu. Záhadný démon smrti, který požírá lidská srdce a je ve vraku uvězněn, chystá obyvatelům krvavou hostinu, proti níž John s přáteli zoufale bojuje…

Když čtrnáctiletá Riley Jarrettová zmizí z rodinného karavanu, sen o novém začátku se rozplyne a život se změní v noční můru. Obrovské, rušné parkoviště kamionů v nevadské poušti je místo, kde není těžké zmizet nebo někoho unést. Detektivové sledují všechny stopy, jenže podezření padá hlavně na dívčinu rodinu, která má za sebou tragickou minulost. Její členové nejsou ani zdaleka dokonalí. Všichni – od Rileyiny matky přes nevlastního otce až po jejího nevlastního bratra – něco skrývají. A jejich tajemství se mohou ukázat jako smrtelně nebezpečná. Čas neúprosně běží a naděje, že se Riley najde živá a zdravá, je stále menší.

After decades underground in a forgotten sub-basement, a highly mutative organism - capable of extinction-level destruction - has found its way out.Only Pentagon bioterror operative Roberto Diaz can stop it. With the help of two unwitting security guards, he has one night to quarantine this horror, before it destroys all of humanity.

Emma Makepeace is about to spend the longest night in her life. She's on her first operation with a shadowy organisation known only as 'The Agency', assigned to track down and save an innocent man wanted by the Russian government All Emma has to do is bring him in to MI6 before sunrise, and before an assassination team gets to him first. But the Russians have hacked the city's CCTV cameras. There are spies all over London searching for the two of them. And her target, Michael Primalov, doesn't want to be rescued. As London sleeps, a battle is taking place on its streets as Emma fights to keep Michael alive. But what sort of reception await them if and when they get to MI6? KILLING EVE meets JAMES BOND in the first novel of the ALIAS EMMA series- a thrilling, cinematic page-turner starring the most likeable and resourceful of heroines.

A small-town cop turns vigilante to track down twelve escaped inmates in this thriller by the New York Times –bestselling “ master of nail-biting suspense” ( Los Angeles Times ). When twelve inmates pull off an audacious prison break, it liberates more than a thousand convicts into the nearby small town. The newly freed prisoners rape, murder, and destroy the quiet community—burning down homes and businesses. An immense search ensues, but the twelve who plotted it all get away. After two years, the local and federal police agencies have yet to find them. Then the mayor calls in Leah Hawkins, a local cop who lost a loved one that terrible night. She’s placed on sabbatical to travel across the country learning advanced police procedures. But the sabbatical is merely a ruse. Her real job is to track down the infamous twelve. And kill them. Leah’s mission takes her from Florida to New York and from the beaches of California to an anti-government settlement deep in the Ozarks. But when the surviving fugitives realize what she’s up to, a race to kill or be killed ensues in this non-stop tale of vengeance from the Edgar Award–winning author of The Butcher’s Boy .

Unser Weltbild besteht zu etwa 10 Prozent aus Fakten, die unsere Sinne wahrnehmen, zu 90 Prozent jedoch aus Bildern, die wir im Kopf entwickeln. Mit dem jüngsten Wissen der Naturwissenschaften erklärt Martin Urban, warum diese ›Bilder im Kopf‹ oft stärker sind als die Wirklichkeit ist, wir also Vorurteile haben. Was einst eine notwendige Voraussetzung für das Entstehen und Überleben des modernen Menschen war, der sich als Homo sapiens sapiens versteht, bildet heute einen Boden für radikale Positionen und stellt eine ernsthafte Gefahr für unseren gesellschaftlichen Zusammenhalt dar. Urbans Ziel ist, die Zusammenhänge unter den Gegebenheiten unserer Zeit – in ihren historischen Entwicklungen und Fehlentwicklungen – darzustellen und zu erklären. Mit dem Auftreten von Donald Trump beginnt das Thema besonders aktuell zu werden. Mittlerweile bilden Corona-Verschwörungsgläubige, Impfgegner/innen, Querdenker/innen, religiöse Fundamentalisten, Reichsbürger und immer wieder neue Gruppen Netzwerke, um mittels Vorurteile das Nachdenken zu ersetzen. Der Autor nutzt die jüngsten Erkenntnisse der Wissenschaften wider ihre Verächter von den Fake-News-Fronten. Das Ergebnis ist ein Votum für die Aufklärung, für eine moralische Verpflichtung, nach den Fakten zu fragen, wissen zu wollen.

Die Heilige Schrift ist nicht vom Himmel gefallen. Sie hat eine Entwicklungsgeschichte: Ohne die Kenntnis des Alten Testaments sind die Berichte der Apostel und Evangelisten über das Leben Jesu nicht zu verstehen. Die Berichte um Moses, Noah und die Königin von Saba haben einen historischen Hintergrund, der für das Verständnis der biblischen Texte unerlässlich ist. Martin Urban, langjähriger Leiter der Wissenschaftsredaktion der 'Süddeutschen Zeitung', lädt ein zu einer ebenso spannenden wie überraschenden Bibellektüre und zeigt, wie aktuell das Buch der Bücher nach wie vor ist.

Gott – mehr als nur eine Idee des Menschen? Ein Streitgespräch über Christentum und WissenschaftIst alles nur Aberglaube? Was besagen die alten biblischen Berichte und Deutungen im Lichte unseres heutigen Wissens? Was ist Offenbarung – dem Heiligen Geist zu verdanken, oder der Kreativität des menschlichen Gehirns? Wie kann man von Gott im Himmel reden in einem unendlichen Universum? Was bleibt als Grund für Gottvertrauen in einer Welt, in der die Gesetze von Zufall und Notwendigkeit herrschen? Was ist die Zukunft der Kirche, wenn zwar noch die Glocken läuten, aber kaum mehr jemand hingeht? Ein Streitgespräch um den Wahrheitsanspruch unserer Weltbilder – kontrovers, offen, aktuell. Gott – mehr als nur eine Idee des Menschen? Ein Streitgespräch über Christentum und WissenschaftRadikale Fragen an kirchliche GlaubenslehrenDer Ratsvorsitzende der EKD im kontroversen Gespräch mit dem bekannten Wissenschaftspublizisten Martin Urban

Hätten Sie gewusst, dass ein trainiertes Ohr den Frequenzunterschied zwischen 1000 und 1001 Hertz wahrnehmen kann? Oder dass komplexe Entscheidungen umso leichter fallen, je mehr Informationen man außer Acht lässt? Und was hat es mit Murphys Gesetz auf sich? Vom Umgang mit unseren sechs Sinnen bis zum Streben nach dem inneren Gleichgewicht: Dieses wunderbar inspirierende und von aktuellen Erkenntnissen aus Geschichte, Biologie, Geologie und Psychologie getragene Buch zeigt, warum und wie der Mensch sich orientiert.

German

Klíčové dílo, kterým se režisérka a autorka definitivně etablovala v dějinách francouzského (a světového) divadla. Hra z roku 1970 vznikala kolektivní spoluprací a intenzivním zkoušením, otištěný text je záznamem jejich práce, kterou v jevištní podobě vidělo bezmála čtvrt milionu diváků. Pohled na Velkou francouzskou revoluci „zdola“, očima kejklířů, snaha nahlédnout zásadní událost světové historie bez učebnicových klišé. Původní text hry doplňuje stať o autorce, jejím divadle Theatre du Soleil a okolnostech vzniku a uvádění inscenace (Martin Urban), studie o temných aspektech všech revolucí (Zdeněk Zbořil) i zamyšlení nad revolucí roku 1789. Nechybí obrazový doprovod k inscenaci.

Kari Voss je psycholožka, uznávaná odbornice na odhalování lži a na řeč těla. Pro své schopnosti je vyhledávanou konzultantkou osloské kriminální ústředny, kde dobře znají i jejího otce, bývalého policistu. Přišla o manžela, ale má syna Vetla… přesněji řečeno měla. Před lety chlapce někdo unesl, a ona nepřestává doufat, že se s ním opět shledá. Nyní se však dostane k vyšetřování vraždy dvou šestnáctiletých dívek, s jejichž rodiči se zná. K brutálnímu zločinu došlo noc před Halloweenem v letním sídle v městečku Son, kam se dá z Osla dojet na kole. Podezřelých je hned celá řada a motiv mohli mít i někteří příbuzní dívek. Kari Voss nakonec pachatele určí, ale její příběh nekončí. V závěru napínavého románu jí svitne naděje, že její syn Vetle je živ a zdráv. Další osudy a případy talentované psycholožky nabídnou hned dvě pokračování.

Rok se sešel s rokem a Jeremy farmaří statečně dál, přestože brexit stále ještě trvá a asi se to hned tak nezmění; navíc mu bývalý ministerský předseda, který ten brexit spískal tím zatraceným referendem, rozbil traktůrek. Navrch se mu také rozbil velký traktor značky Lamborghini, ale Jeremy k němu přilnul a nedokáže se ho zbavit, ač mu to Kaleb doporučuje. Aby toho nebylo málo, pronajatý býk je ostýchavý a k otelení krav se nemá, kdežto prasátka souloží ve dne v noci a selata z nich létají jako broky z Jeremyho brokovnice. A taky ten eko-kontrolor v pronajatém autě pro chudší střední vrstvy už zase brousí kolem výběhu pro ovce a šmíruje, zda stříž vlny probíhá podle halal i košer pravidel...