Catherine Mavrikakis Książki

Bay City, 1960: Am Ende der Veronica Lane wird ein Wellblechhaus abgeliefert, eine Familie zieht ein. Zwei Schwestern, Denise und Babette, bringen nacheinander waschechte amerikanische Babys zur Welt. Das kriegsverheerte Europa haben sie hinter sich gelassen, denn damals scheint die Zukunft in Amerika zu liegen, diesem Kontinent, in dem alles neuer, bunter, fröhlicher ist. Die Geschichte lässt sich aber nicht verdrängen. Amy, die Tochter von Denise, wird von den Toten heimgesucht und macht eines Tages im Keller des kleinen Wellblechhauses eine verstörende Entdeckung. Ein so wuchtiger wie poetischer Roman, gepr.gt von Sehnsucht nach dem gelobten Land und vom verzweifelten Wunsch, mit der Vergangenheit abzuschließen. Eine sprachgewaltige, bildmächtige Anklage gegen den Himmel und dessen Gleichgültigkeit angesichts menschlichen Leids.

1989, un couple et ses enfants sont massacrés dans un motel d'Atlanta. 2008, dans le couloir de la mort, Smokey Nelson, le criminel, va être exécuté. Des déclassés du rêve américain, bouleversés, anéantis par son geste, vont faire entendre leurs voix. Sydney Blanchard, Noir américain, accusé à tort des meurtres. Pearl Watanabe, femme de chambre, témoin des crimes. Ray Ryan, père d'une des victimes à qui Dieu a promis vengeance. Un passionnant récit polyphonique porté par l'écriture incantatoire de Catherine Mavrikakis.