Ondřej Pilný Książki

Příběh bezcitných a malicherných bratrů Valena a Colemana se odehrává na zapadlém irském venkově. Martin McDonagh zde rozehrává svoji jedinečnou "drsnou komedii", naplněnou autorovým drsným, ale trefným humorem. Nezastaví se před ničím, nešetří nikoho. Brilantní dialogy a groteskní nadsázka zobrazují svět nefungujících vztahů i pochybných mravních hodnot. Budete se smát i brečet. Dojemný i drsný, chvílemi až velmi krutý příběh, na nás svou vyhrocenou polohou útočí s nebývalou intenzitou a otázky základních morálních hodnot v nás rezonují ještě velmi dlouho. Jedna z nejznámějších divadelních her anglicky píšícího dramatika Martina McDonagha vychází v bilingvní podobě - originální anglický text je sledován překladem Ondřeje Sokola. Publikace je doplněna doslovem Ondřeje Pilného a výrazným výtvarným doprovodem Nikoly Čulíka.

Collective identity has been a dominant theme throughout the history of modern Irish drama, from the time of the Irish Literary Theatre up till the cultural changes that have resulted from the economic boom of the late 1990s. This book focuses on playwrights from W.B. Yeats and J.M. Synge to Sean OCasey, Denis Johnston, Brian Friel, Stewart Parker and Martin McDonagh and discusses the variegated ironic interactions of their work with the discourse of Irishness, highlighting the difficulties entailed in essentialist definitions of identity, be they called nationalist, post-colonial or otherwise. At the same time, the book points out the sheer amount of theatrical and thematic innovation the ironic relationship with identity has brought about over the decades.

Global Ireland brings together a selection of critical essays by the leading critics of Irish literature writing today. Contributors include Richard Kearney, Thomas Docherty, Jose Lanters, Jason King, and Rajeev Patke.

Podtitul: mizerný příběh jednoho krušného osudu. Nejlepší humoristický román napsaný v moderní irštině. Satira na přístup městských intelektuálů a úředníků k irsky mluvícímu venkovu, která paroduje mimo jiné autobiografické romány irských venkovanů (které se dají přirovnat k roli Babičky v osnovách našich škol). Nevysmívá se však jejich autorům, ale idealizování těchto textů a stereotypu, který na jejich základě vznikl. Knihu autor napsal irsky, pod pseudonymem Myles na gCopaleen; do angličtiny byla přeložena roku 1973.

Trzeci policjant to najgłośniejsza powieść w dorobku O’Briena – gorzka, groteskowa i oniryczna, zawieszona pomiędzy przygodami Alicji w Krainie Czarów a thrillerem kryminalnym. To w niej objawia się postać szalonego naukowca de Selby’ego oraz sformułowana zostaje teoria atomowa dotycząca niebezpiecznych związków ludzi i rowerów. Pytania o to, czy Ziemia istotnie ma kształt kiełbasy, czym jest omnium oraz po co wynaleziono skrzynię wodną pozostają wciąż aktualne i nurtują kolejne pokolenia badaczy i komentatorów.

Irská povídka je fenomén, který u nás, kromě čestných výjimek, zatím nedostal prostor, jaký by si zasloužil. Snažíme se tento prostor otevřít. Je v něm spousta barvitých postav, nečekaných point, vtipu, ironie, ale i nostalgie, laskavosti a soucitu. Faráři jsou lidé hluboké víry, fanatici lidé neotřesitelného přesvědčení. Vysoká koncentrace obou druhů v omezeném prostoru vytváří speciální životní podmínky, ve kterých se výborně daří vyprávění historek. Soubor 18 povídek irských autorů sestavil Ondřej Pilný....

Walka dwojga dzieci o życie, miłość i niewinność w świecie, który nie wybacza błędów, to temat nowej powieści Michaela Crummeya, autora głośnych dzieł. Akcja rozgrywa się na surowych brzegach Nowej Fundlandii na przełomie XVIII i XIX wieku, a bohaterami są rodzeństwo Ada i Evered. Po tragicznej śmierci rodziców postanawiają pozostać w odosobnionej chacie, walcząc o przetrwanie w ekstremalnych warunkach. Muszą zmierzyć się nie tylko z głodem i chorobą, ale także z ograniczonym pojęciem o świecie oraz narastającymi emocjami, które stają się coraz trudniejsze do kontrolowania, zwłaszcza gdy w okresie dorastania budzi się między nimi napięcie seksualne. Powieść jest odważna, czuła i psychologicznie złożona, ukazując przestrzenie, w których miłość, niewinność i ludzka prawość zderzają się z lękiem i instynktami. Zmusza do przemyślenia tego, co wiemy o miłości, śmierci, rodzinie, samotności, mądrości, cielesności i pożądaniu. Crummey zmienia sposób, w jaki czytelnik postrzega świat, oferując głęboką refleksję nad ludzkimi emocjami i relacjami.

This collection of literature attempts to compile many of the classic, timeless works that have stood the test of time and offer them at a reduced, affordable price, in an attractive volume so that everyone can enjoy them.