Hiromi Kawakami Książki

Książka przedstawia Tsukiko Omachi, samotną trzydziestoośmioletnią kobietę, która spędza wolne dni na drzemkach i regularnych wizytach w barze pana Satoru. Tam poznaje Sensei Harutsunę Matsumoto, byłego nauczyciela języka japońskiego, który, mimo zbliżającej się siedemdziesiątki, cieszy się doskonałą formą dzięki górskim wędrówkom. Oboje składają identyczne zamówienie, co prowadzi do ich zacieśnienia relacji. Z czasem Sensei staje się dla Tsukiko kimś więcej niż przewodnikiem, a w jej życiu pojawia się dawna miłość – Takashi Kojima. Autorka, Kawakami, pisze o drobnych gestach i niepozornych rzeczach, które rozjaśniają codzienność. Jej talent do opisywania szarej rzeczywistości, marzeń i pragnienia miłości sprawia, że czytelnik z niecierpliwością czeka na rozwój wydarzeń, choć nie są one spektakularne. Kawakami skupia się na detalach, które wzbogacają życie, a jej proza wprowadza w świat pełen ciszy, powściągliwości i poezji. Powieść ukazuje znaczenie drobnych wydarzeń w codziennym życiu, oferując refleksję nad zapomnianą zwyczajnością istnienia. To wspaniała opowieść o szczęściu ukrytym w małych rzeczach.

Gdy nadepniesz na węża, musisz mieć się na baczności, bo jego duch może zamieszkać w twoim domu. Co wtedy poczniesz, jak oprzesz się pokusie, by przenieść się do świata węży? A jeżeli Twój starszy brat nagle stanie się niewidzialny lub jeśli spotkasz człowieka z kieszeniami pełnymi kretów? Uhonorowany najważniejszym w Japonii literackim wyróżnieniem nagrodą Akutagawy zbiór opowiadań Hiromi Kawakami udowadnia, że można śnić na jawie, że nie wszystko da się ogarnąć umysłem i że czasami nie warto tego robić. Warto natomiast podążyć tropem skojarzeń, zejść w rewiry nieświadomego. Dotrzeć do tych miejsc, w których dopiero konstytuuje się nasza tożsamość biologiczna, seksualna, psychologiczna. Świat stworzony przez autorkę znosi wewnętrzne podziały między gatunkami i płciami, jest jednocześnie zmysłowy i hipnotyczny, zanurzony we wciąż odnawiającej się Naturze. Subtelny styl tej prozy służy ekspresji nieposkromionej wyobraźni, która z równą swobodą czerpie z biologii molekularnej, co z psychoanalizy i buddyzmu.

Long-awaited by teachers and students, Read Real Japanese Fiction presents short works by six of todays most daring and provocative Japanese writers. The spellbinding world of Hiromi Kawakami; the hair-raising horror of Otsuichi; the haunting, poignant prose of Banana Yoshimoto; even the poetic word-play of Yoko Tawada whatever a readers taste, he or she is sure to find something of interest and value in this book, suitable for students at the intermediate level and above. As in real Japanese novels, the text on each page runs from top to bottom and from right to left. Each double-page spread features translations of all the difficult passages. In the back of the book, moreover, is a built-in Japanese-English learners dictionary and a notes section covering issues of nuance, usage, grammar and culture that come up in each story. Best of all, the books comes with a free audio CD containing narrations of the stories, performed by a professional voice actress.

Set in a near-future world facing human extinction, this inventive speculative novel explores themes of survival and resilience. The narrative delves into the intricacies of human relationships and the impact of societal collapse, all crafted with the author's signature immersive storytelling. Readers can expect a thought-provoking journey that challenges perceptions of humanity's fate and the bonds that hold us together in times of crisis.

From the best-selling author of Strange Weather in Tokyo comes a collection of playful, delightful, delectable Japanese micro-fiction.

Kei, who was left alone to raise her daughter after her husband disappeared twelve years ago, finds herself drawn to the seaside town of Manazuru, a place where she tries to unlock memories from her past.

From the bestselling author of Strange Weather in Tokyo, a novel that moves between Japan past and present to tell a time-bending story about desire and destiny.

Over the course of his life, Mr Nishino falls hopelessly in love again and again. One woman is a colleague, another a chance encounter; one is the girlfriend of a classmate, another the best friend of Nishino's latest conquest. Some are entranced by Nishino, others care more for their freedom, their children (or their cats). As we come to learn of the torments, desires and delights of each woman, a portrait emerges of a complicated man whose great capacity for love may well be the cause of his downfall.

From the bestselling author of Strange Weather in Tokyo, here is a story of treasure hoarders, bargain hunters and would-be lovers.

Hiromi Kawakamiis well known for her many novels and microfiction in translation, and Dragon Palace is her first story collection to be published in English. These eight stories are masterpieces of metamorphosis and transformation, infused with Kawakami's unique brand of humor and beauty. Moles, octopuses, and hippopotamuses interact with humans in a revelatory dance.

A dual-language edition of Japanese stories—many appearing in English for the first time This volume of eight short stories, with parallel translations, offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature without having constantly to refer back to a dictionary. The stories—many of which appear here in English for the first time—are by well-known writers like Haruki Murakami and Banana Yoshimoto, as well as emerging voices like Abe Kazushige, Ishii Shinji, and Kawakami Hiromi. From the orthodox to the cutting-edge, they represent a range of styles and themes, showcasing the diversity of Japanese fiction over the past few decades in a collection that is equally rewarding for beginning, intermediate, and advanced students of English or Japanese. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.

Nach siebenjähriger Ehe erfährt Noyuri durch einen anonymen Anruf, dass ihr Mann eine Affäre hat. Bislang war sie von ihrer leidenschaftslosen und ereignisarmen Beziehung wenig begeistert. Doch als Takuya ihr nun die Trennung vorschlägt, erkennt sie, wie sehr sie trotz allem an ihm hängt. Mithilfe ihres Onkels, der ihr eine Aushilfstätigkeit in einer Arztpraxis vermittelt, findet Noyuri, deren Leben bisher ausschließlich um ihren Mann kreiste, ganz allmählich aus ihrer seelischen Erstarrung. Schritt für Schritt kann sie sich von ihrem traditionellen Rollenbild lösen, entdeckt ihre Stärken und wagt erstmals in ihrem Leben, sich ihrer eigenen Wünsche bewusst zu werden. Hiromi Kawakami, die Meisterin atmosphärischer Liebesgeschichten, erzählt psychologisch genau und poetisch zart von dem Zerbrechen einer Ehe. Ein lang nachhallender Roman über die großen menschlichen Fragen und die Tragik falscher Entscheidungen.

"Los ocho relatos que componen este libro, si bien totalmente independientes los unos respecto a los demás, parecen atravesados por el mismo eje, tejidos con el mismo hilo, sutil pero firme en su atadura. Con asombrosa sensibilidad, Kawakami hilvana historias que hablan de enamoramientos, de desengaño, de pasión, de sexo, de amor y del casi inevitable desamor, y dibuja unos personajes hermosamente heridos, mujeres que descubren lo que la vida parece depararles para bien o para mal."-- Eight tales interwoven of infatuation, disappointment, passion, sex, love, and heartbreak. Stories of women who discover what life seems to offer them for better or for worse.The author's extraordinary prose surrounds us with the fine rain of her narrations, makes us feel fear and repugnance, indignation, pain, and hatred, but also understanding, empathy. --

C'est non pas une coupe de saké mais un poisson à la main que l'on pénètre dans ce petit quartier commerçant de Tôkyô. Car c'est surtout dans la boutique du poissonnier amateur de Cocteau que se rencontre la chaleureuse communauté de gens qui l'habitent. Chacun à son tour prend la parole dans une manière de fugue à la composition surprenante, à la fois très structurée et d'apparence aussi aléatoire que le hasard qui enchevêtre ces vies les unes aux autres. De chapitre en chapitre, les fils de ces existences séparées peu à peu se rejoignent et dessinent un motif qui ne deviendra pleinement lisible qu'aux derniers accords de la fin. Il est question de solitude et de rencontres, de passions secrètes. de joies modestes mais délectables, et l'écriture ne se fait jamais plus légère que lorsqu'il s'agit d'évoquer les choses graves.