Postrach Denis si nesplnil prázdninovú domácu úlohu a za trest si celý rok musí písať denník. Mrzí ho to iba chvíľku. A to presne dovtedy, kým mu v hlave neskrsne nápad, že z denníka urobí príručku pre budúce generácie postrachov.
A tak sa dozviete, čo všetko sa dá zažiť v mestečku Žúrkovo, aké fígle stvára Denis so svojím verným psom Tesákom a kamošmi Brčkom a Piškótom či ako jednoducho rozoznať padavky – napríklad Denisovho najúhlavnejšieho nepriateľa Waltera. Nie všetky lotrovstvá sa musia vydariť, ale o dobrú zábavu je vždy postarané.
Ve třetím dílu deníku známého rošťáka Denise se dočteme, že městečko Bugrburg čeká v létě náramná událost: v zábavním parku se otevře největší, nejklikatější a nejrychlejší horská dráha světa, hrůzná Blinkometa! A aby toho nebylo málo, postrach Denis by se na ní dokonce mohl svézt jako první. Má to ovšem háček - v ďábelsky záludné soutěži musí zvítězit nad úhlavním nepřítelem Walterem… a taky vyzrát na hordu dalších nepřejícných měkkoňů!
O, jakże trudne jest życie małego wikinga! Ciągłe plądrowanie, kradzież i tropienie trolli, aby rodzice byli zadowoleni. Ani chwili spokoju! Tak postępują porządni, czyli ŹLI wikingowie. Gdy nudzi nas zbieranie grzybów, wybieramy najechanie na wyspę – ROBIMY NAJAZD! Fanga i Trach, nasi bohaterowie, wprowadzają chaos i zabawę. Powrót Królowej Dziecięcej Komedii, Francesci Simon, w nowej, niegrzecznej serii dla dzieci, z błyskotliwym tłumaczeniem Marii Makuch. Czarne poczucie humoru, dynamiczne dialogi i pełna akcji fabuła. W paczce przyjaciół nie brakuje osobliwości: Flejka, która nie lubi kąpieli (jedna rocznie wystarczy), Goldi, pozornie lizusowata, ale świetna w tropieniu trolli, oraz Zakręcone Gacie, który twierdzi, że jest mistrzem najazdów, ale w krytycznych momentach ucieka. „Radośnie anarchiczni jak Koszmarny Karolek, ci mali wikingowie rozbawią twoje dzieci.” — Cressida Cowell. „Mali wredni wikingowie są świetni! Słownictwo Simon i ilustracje Steve’a Maya idealnie się uzupełniają.” — Claire Barker. „Fanga i Trach to prawdziwa przyjemność dla dzieci, które chcą złamać zasady, a jednocześnie będą się śmiały.” — Sarah McIntyre. „Dobra historia z czarnym humorem przyciągnie młodszych i starszych czytelników.” — BookTrust.
