John Leech Kolejność książek (chronologicznie)

Opowieść zaczyna się w Wigilię Bożego Narodzenia, siedem lat po śmierci wspólnika Ebenezera Scrooge'a, Jakuba Marleya. Scrooge jest przedstawiony jako chciwy i skąpy biznesmen pozbawiony życzliwości i współczucia. Po ostrzeżeniu od ducha Marleya, aby zmienił swoje postępowanie, Scrooge odwiedzany jest przez trzy dodatkowe duchy, które prowadzą go przez sceny mające zainspirować jego przemianę. Pierwszy z nich, Duch Minionych Świąt, ujawnia chwile z dzieciństwa Scrooge'a, budząc wspomnienia jego niewinności. Drugi duch, Duch Obecnych Świąt, pokazuje mu różne sceny, w tym tętniący życiem rynek, skromną ucztę jego pracownika Boba Cratchita oraz chatkę górnika, mając na celu wzbudzenie poczucia odpowiedzialności za innych. Trzeci duch, Duch Przyszłych Świąt, przedstawia przerażające wizje ponurej przyszłości, w tym zaniedbanego grobu Scrooge'a, co skłania go do przysięgi zmiany. W Boże Narodzenie Scrooge budzi się pełen radości i miłości, spędzając dzień z rodziną siostrzeńca i anonimowo wysyłając nagrodowego indyka do domu Cratchitów. Przez noc przekształca się w człowieka życzliwości i hojności, zdobywając reputację, która ucieleśnia ducha Bożego Narodzenia. Historia kończy się potwierdzeniem trwałości przemiany Scrooge'a.

Een in het 19e eeuwse Londen wonende oude vrek krijgt op kerstavond van drie geesten zijn levensloop voorgeschoteld waardoor zijn leefwijze verandert.