Prizewinning, bestselling Swedish debut by acclaimed poet Tom Malmquist, this is a raw and beautiful novel about a year that changed everything - a tale of love, loss, parenting and the lives we live, moment by moment.
Britt-Marie is a socially awkward, fussy busybody who is used to being organized. When she walks out on her cheating husband and gets a job as caretaker of the dilapidated recreation center in Borg, she is woefully unprepared for the changes. But as she takes on the task of leading the supremely untalented children's soccer team to victory, she just might find a place she belongs
Wzruszająca i pełna uroku opowieść o życiu i potrzebie bycia sobą Zwykła powieść o niezwykłych ludziach. A może na odwrót. Elsa ma siedem lat i jest inna. Babcia ma siedemdziesiąt siedem lat i jest szalona. Stoi nago na balkonie, mierząc z broni do paintballu w mężczyzn, którzy chcą rozmawiać o Jezusie. Ale jest też najlepszą, a zarazem jedyną przyjaciółką Elsy. Nocami Elsa i Babcia udają się do świata bajek – do Kraju-Między-Snem-A-Jawą i do królestwa Miamas. Bo tam każda istota jest niezwykła i nie trzeba udawać, że jest się kimś innym. Kiedy Babcia umiera i zostawia serię listów z przeprosinami do osób, którym wyrządziła krzywdę, zaczyna się największa z przygód Elsy. Prowadzi ją na klatkę schodową, gdzie poznaje pijaków, potwory, psy bojowe i zwyczajne baby, ale również prawdę o bajkach i ich królestwach, i o Babci innej niż wszystkie. „Pełna serdeczności opowieść o nadziei, przebaczeniu i tolerancji. Historia Elsy pozostanie z tobą jeszcze długo po przewróceniu ostatniej strony”. Library Journal „Historia, która trafia prosto do serca”. Norra Skåne „Pozdrawiam i przepraszam to pełen czaru hołd dla mocy opowieści.
"Ove już w młodości musiał pozbyć się wszelkich złudzeń-- życie nie zamierzało go oszczędzać. Wczesna śmierć rodziców, samotne dorastanie, żelazna dyscyplina i możliwość polegania jedynie na sobie ukształtowały jego charakter na całe życie. Wierny saabom, Sonji i rutynie, Ove miał niekiedy poczucie, że nie powinien żyć we współczesnym świecie. Gdy zmarła jego żona, Ove był o tym przekonany-- jego czas dobiegł końca. Los postanowił jednak udowodnić Ovemu, że życie znaczy dla niego o wiele więcej, niż myślał. I że ON znaczy o wiele więcej dla innych."--Provided by publisher.