Bernard Lortholary Książki

This collection of new translations brings together the small proportion of Kafka's works that he himself thought worthy of publication. It includes Metamorphosis, his most famous work, an exploration of horrific transformation and alienation; Meditation, a collection of his earlier studies; The Judgement, written in a single night of frenzied creativity; The Stoker, the first chapter of a novel set in America and a fascinating occasional piece, and The Aeroplanes at Brescia, Kafka's eyewitness account of an air display in 1909. Together, these stories reveal the breadth of Kafka's literary vision and the extraordinary imaginative depth of his thought.

Zamek to jedna z najbardziej znanych powieści wybitnego austriackiego prozaika. Podobnie jak inne utwory Franza Kafki ma charakter pa raboli, o kt�rej znaczenie krytycy spierają się od momentu publikacji. Zmagania gł�wnego bohatera, K., z wszechmocnym i jednocześnie niedostępnym Zamkiem są odczytywane jako obraz egzystencji ludzkiej świadomości, zagubionej w nieprzychylnym i obcym jej świecie, ale r�wnież jako swego rodzaju traktat teologiczny. Powieść Kafki była interpretowana socjologicznie, psychoanalitycznie, metafizycznie. To bogactwo odczytań i interpretacji świadczy o tym, że mamy do czynienia z dziełem wybitnym, wymykającym się ustalonym schematom, z awierającym wielkie bogactwo sens�w i znaczeń.

Schlink, internationally acclaimed and bestselling author of "The Reader, " brings a sleek concision and moral acuity to these seven tales of modern men uneasily suspended between the desire for love and the impulse toward flight. Brooding, comic, and filled with psychological suspense, "Plights of Love" is nothing less than masterful.

Praga na początku XX wieku. Szesnastoletni Karl Roßmann zostaje surowo ukarany przez rodziców za niejasny erotyczny związek z pokojówką: wysyłają go do Ameryki. To, co miało być karą, otwiera przed chłopcem nowe życie, z dala od konserwatywnej ojczyzny. Z wielkimi oczami poszukuje swojego miejsca w tej nowej rzeczywistości, pełnej wielkomiejskich metropolii, optymizmu i bezwzględnego kapitalizmu. Jednak poszukiwania młodego Karla szybko przeradzają się w odyseję. Bogaty wujek, który początkowo się nim opiekuje, wkrótce go odrzuca z powodu kolejnej podejrzanej sprawy. Karl zostaje windziarzem w "Hotelu Occidental", którego nieprzejrzysty aparat administracyjny, rządzony przez bezosobowe, biurokratyczne siły w tle, staje się symbolem anonimowej władzy. Karl czuje się bezsilny wobec tej całkowicie niepojętej, nieustannie wymykającej się organizacji. Ostatecznie znajduje schronienie u piosenkarki Bruneldy, która ponownie wplątuje go w seksualną grę zależności. Kafkowski fragment powieści "Ameryka" (1927) to rzadkość, która długo pozostawała w cieniu bardziej znanych dzieł. Lżejszy, mniej mroczny, ale nie mniej mistrzowsko sformułowany, oferuje fascynującą przyjemność czytania i klucz do późniejszych prac.

„Kontrabasistą nie można się urodzić. Kontrabasistą zostaje się z przypadku i rozczarowania” – opowiada o sobie tyleż tragiczny, co śmieszny muzyk nieudacznik, bohater monodramu rozsławionego przez Jerzego Stuhra. W dopełnieniu tej historii „o samoświadomości człowieka w jego maleńkim pokoiku” znajdziemy opowiadania „Gołąb” oraz „Trzy historie i jedno rozważanie”. Pełna swoistego humoru, błyskotliwa, niepowtarzalna proza jednego z najbardziej oryginalnych współczesnych autorów. Nie tylko dla miłośników „Pachnidła”!

Sie ist reizbar, rätselhaft und viel älter als er... und sie wird seine erste Leidenschaft. Eines Tages ist sie spurlos verschwunden. Erst Jahre später sieht er sie wieder - als Angeklagte im Gerichtssaal. Die fast kriminalistische Erforschung einer sonderbaren Liebe und bedrängenden Vergangenheit.