Die Geschichte eines Paares, das gegen die Konventionen ihrer Zeit ankämpft, ist ein zauberhaftes Werk über unerschütterliche Liebe. Mimo, geboren in Armut, wird als Kind zu seinem Onkel nach Italien geschickt, um das Bildhauerhandwerk zu erlernen. In dem kleinen ligurischen Dorf Pietra d’Alba trifft er auf Viola, die Tochter einer angesehenen Adelsfamilie. Obwohl sie vom Glück begünstigt zu sein scheint, fühlt sich Viola in ihrem gesellschaftlichen Korsett gefangen und sehnt sich danach, unabhängig zu sein. Von ihrer ersten Begegnung an erleben sie gemeinsam die Herausforderungen des frühen 20. Jahrhunderts, einschließlich des Aufstiegs des Faschismus und der Weltkriege. Mimo, der kleine Bildhauer, wird schließlich ein gefeierter Künstler, während Viola unermüdlich für ihre Träume als emanzipierte Frau kämpft. Ihre Wege kreuzen sich immer wieder, mal als Verbündete, mal als Gegner, doch ihre Freundschaft bleibt unerschütterlich. Am Ende steht Mimo vor der schmerzlichen Entscheidung, Viola ziehen zu lassen, trotz seines Ruhms.
Martine Woudt Kolejność książek (chronologicznie)






The Inseparables
- 148 stron
- 6 godzin czytania
This recently rediscovered novel is the compulsive story of two close friends growing up and falling apart. When Andrée joins her school, Sylvie is immediately fascinated. Andrée is small for her age, but walks with the confidence of an adult. Secretly Sylvie believes that Andrée is a prodigy about whom books will be written. The girls talk for hours about equality, justice, war and religion; they lose respect for their teachers; they build a world of their own. But they can't stay like this forever. Written in 1954, five years after The Second Sex, the novel was never published in Simone de Beauvoir's lifetime.
Planet of Clay
- 336 stron
- 12 godzin czytania
"Brave, rebellious and passionate ... Yazbek is no ordinary Syrian dissident." --Financial Times "The Syrian writer Samar Yazbek evokes the horror of civil war with gripping lucidity." --Le Monde Rima, a young girl from Damascus, longs to walk, to be free to follow the will of her feet, but instead is perpetually constrained. Rima finds refuge in a fantasy world full of colored crayons, secret planets, and The Little Prince, reciting passages of the Qur'an like a mantra as everything and everyone around her is blown to bits. Since Rima hardly ever speaks, people think she's crazy, but she is no fool--the madness is in the battered city around her. One day while taking a bus through Damascus, a soldier opens fire and her mother is killed. Rima, wounded, is taken to a military hospital before her brother leads her to the besieged area of Ghouta--where, between bombings, she writes her story. In Planet of Clay, Samar Yazbek offers a surreal depiction of the horrors taking place in Syria, in vivid and poetic language and with a sharp eye for detail and beauty.
The Office of Gardens and Ponds
- 320 stron
- 12 godzin czytania
The village of Shimae is thrown into turmoil when master carp-catcher Katsuro suddenly drowns in the murky waters of the Kusagawa river. Who now will carry the precious cargo of carp to the imperial palace and preserve the crucial patronage that everyone in the village depends upon? Step forward Miyuki, Katsuro's grief-struck widow and the only remaining person in the village who knows anything about carp. She alone can undertake the long, perilous journey to the imperial palace, balancing the heavy baskets of fish on a pole across her shoulders, and ensure her village's future. So Miyuki sets off. Along her way she will encounter a host of remarkable characters, from prostitutes and innkeepers, to warlords and priests with evil in mind. She will endure ambushes and disaster, for the villagers are not the only people fixated on the fate of the eight magnificent carp. But when she reaches the Office of Gardens and Ponds, Miyuki discovers that the trials of her journey are far from over. For in the Office of Gardens and Ponds, nothing is quite as it seems, and beneath its veneer of refinement and ritual, there is an impenetrable barrier of politics and snobbery that Miyuki must overcome if she is to return to Shimae.
The Postman's Fiancee
- 128 stron
- 5 godzin czytania
Tania moves from Bavaria to Montreal to fine-tune her French and fall in love. Here, she meets Bilodo, a shy postman who writes haiku and who is passionate about calligraphy. The two hit it off but then one stormy day their lives take a dramatic turn, and as their destinies become increasingly entwined the two are led into a world where nothing is as it seems.
Zadziwiająca historia samotnego listonosza
- 142 strony
- 5 godzin czytania
Jeśli lubisz Nabokova, musisz przeczytać Th�riaulta.Nieśmiały, skromny Bilodo jest listonoszem w Montrealu. I ma sw�j sekret. Wybiera życie innych ludzi - dyskretnie otwiera i czyta ich listy.Szczeg�lnie interesuje go epistolarny flirt Gastona Grandpr�, emerytowanego nauczyciela literatury, i S�golene, młodej nauczycielki z Gwadelupy. Flirt, w kt�rym myśli i uczucia wyrażane są w formie haiku. Gdy Grandpr� ginie w wypadku - niemal u st�p Bilodo - nieśmiały listonosz prowadzi dalej miłosną korespondencję. Zakochany od dawna w S�golene, wynajmuje mieszkanie po nauczycielu, a wysyłanie haiku staje się jego obsesjąDenis Th�riault (ur. 1959) jest pisarzem i scenarzystą, mieszka w Quebecu w Kanadzie. Jego pierwsza powieść LIguane, opublikowana w 2001 roku, zdobyła Prix France-Quebec, Prix Anne-H�bert i nagrodę lOdyss�e. Zadziwiająca historia samotnego listonosza otrzymała Prix litt�raire Canada-Japon.
Brief aan de huichelaars die het racisme voeden
- 88 stron
- 4 godziny czytania
"Echt, het woord 'islamofobie' is slecht gekozen als daarmee de haat wordt bedoeld die bepaalde idioten tegen moslims koesteren. En het is niet alleen slecht gekozen, het is ook gevaarlijk. [...] De strijd tegen racisme richt zich tegen alle vormen van racisme, maar waartegen is de strijd tegen islamofobie gericht? Tegen de kritiek op een godsdienst of tegen de afschuw van zijn beoefenaars, omdat ze van buitenlandse afkomst zijn?" Charb, vanaf 1992 een van de pijlers van Charlie Hebdo en een fervent voorvechter van gelijke rechten, getuigt van zijn ongerustheid over het feit dat hij de strijd tegen racisme verdrongen ziet worden door een strijd voor de bescherming en de promotie van een godsdienst. De term 'islamofobie' suggereert immers dat het erger is om de islam - dat wil zeggen, een manier van denken die op zich prima aanvechtbaar is - te verafschuwen dan moslims. Maar kritiek hebben op een godsdienst is geen misdrijf, terwijl iemand discrimineren op grond van zijn religieuze afkomst dat ontegenzeglijk wel is. Dit essay laat goed zien dat zowel racisten als radicale islamisten, demagogische politici en luie journalisten met het woord 'islamofobie' prima uit de voeten kunnen.
Land zonder liefde
- 334 strony
- 12 godzin czytania
In 1920 begint een hechte vriendschap tussen drie jiddische dichters in Warschau. Pierre, een ingetogen jongeman, komt tijdens zijn zoektocht naar zijn Poolse grootmoeder de bijna honderdjarige Sulamita op het spoor. Ze leidt een teruggetrokken bestaan in haar stadspaleis in Rome en is het levende geheugen van een verdwenen wereld die zich uitstrekte van Moskou tot Boekarest, van Warschau tot Lviv, een wereld waar Jiddisj werd gesproken. Sulamita, die voor de Tweede Wereldoorlog uit Warschau is gevlucht, bezit zeldzame geschriften uit het interbellum, een tijd waarin het Joodse culturele leven in Oost-Europa bloeide. Tussen Pierre en Sulamita ontstaat een bijzondere vriendschap en gezeten in haar rode pluchen stoel, een van de laatste overblijfselen van de Warschause Bond van Joodse schrijvers en journalisten, vertelt zij hem over drie dichters: Perets Markisj, Oeri Tsvi Greenberg en Melech Ravitsj - over hun werk, hun leven en hun tragische lot.
Backpacken door Europa verandert je leven voorgoed. Je ontmoet nieuwe vrienden en deelt samen een fles goedkope wijn; je wordt verliefd in de eerste stad die je bezoekt en bent je flirt alweer vergeten als je in de tweede aankomt. Maar backpacken is ook steeds weer hetzelfde kloffie dragen; slapen in groezelige hostels en omgaan met reisgenoten met wie je nauwelijks kunt communiceren... Backpacken met Lonely Planet is hét boek voor beginnende en ervaren backpackers en mag in geen enkele rugzak ontbreken.
Ο Ελεάζαρ φον Βογκάου είναι ανταποκριτής στην Αλκάνταρα της Βραζιλίας, ενώ η γυναίκα του Ελάινε συμμετέχει σε επιστημονική αποστολή στη ζούγκλα του Μάτο Γκρόσο. Η κόρη τους Μοέμα, φοιτήτρια εθνολογίας, είναι εθισμένη σε ουσίες. Στην ιστορία εμπλέκονται και άλλοι χαρακτήρες, όπως η μιγάδα Σολεντάντ, η γοητευτική Ιταλίδα Λορεντάνα, ο διεφθαρμένος κυβερνήτης και η αλκοολική σύζυγός του, καθώς και ο Νέλσον, ένα ανάπηρο αγόρι από τις φαβέλες που επιθυμεί εκδίκηση. Κεντρικό πρόσωπο είναι ο Αθανάσιος Κίρχερ, Ιησουίτης του 17ου αιώνα, αναγνωρισμένος επιστήμονας με ποικίλα ενδιαφέροντα, που σχετίζεται με την αιγυπτιολογία, τη γλωσσολογία και την ιατρική. Η βιογραφία του, γραμμένη από τον μαθητή του Κάσπαρ Σοτ, φτάνει στα χέρια του Ελεάζαρ, ο οποίος καλείται να επιμεληθεί την έκδοση. Αυτή η βιογραφία συνδέει τις ζωές των χαρακτήρων σε ένα μυθιστόρημα-ποταμό, που αναδεικνύει τις ανθρώπινες ανησυχίες και την αναζήτηση του χαμένου παραδείσου. Το έργο είναι γεμάτο ανατροπές και εξερευνά τις σχέσεις μεταξύ αλήθειας και φαινομένων, πραγματικότητας και μυθοπλασίας, συνδυάζοντας περιπέτεια, φιλοσοφία, ψυχολογία και πολιτική. Αναφορές σε Μπόρχες, Κορτάσαρ και Έκο προσθέτουν βάθος στην αφήγηση.
Verzoening
- 142 strony
- 5 godzin czytania
In vier lange brieven aan haar voormalige geliefde tracht een vrouw te verwerken dat hij haar verliet.
The Diving-Bell and the Butterfly
- 144 strony
- 6 godzin czytania
At the age of 42, Bauby suffered a massive stroke. Paralysed from head to toe, he was left imprisoned inside his body, his mind intact, but unable to speak or move anything except his left eyelid. This is his story.
Een vrouw kijkt terug op de laatste tien levensjaren van haar aan Alzheimer lijdende moeder, jaren waarin de onderlinge band ondanks of juist door de ziekte inniger en hechter werd.



