Nadia Cicognini Książki

Wsp�łczesna Moskwa. Trwa tysiącletni rozejm między siłami Ciemności i Światła. Każda ze stron w ramach Wielkiego Traktatu powołała do życia organa stojące na straży porządku. Tytułowy `Nocny Patrol` obserwuje poczynania sił Ciemności, by działały one zgodnie z traktatem. W ten sam spos�b pracuje `Dzienny Patrol`, pilnujący, aby dobro nie rozprzestrzeniało się na świat. Status quo zostanie utrzymany, p�ki kt�raś ze stron nie obejmie znaczącej przewagi lub nie złamie warunk�w porozumienia. W sam środek `wojny` wrzucony zostaje świeżo upieczony strażnik `Nocnego Patrolu` - Antoni. Nie zdaje sobie sprawy, że jego udział będzie znaczący w końcowym rozrachunku między siłami Ciemności i Światła.

„Psie serce” to ostra krytyka współczesnych realiów, która przez długi czas nie mogła doczekać się publikacji. Michaił Bułhakow napisał tę opowieść w 1925 roku, a opublikowano ją dopiero w 1968 roku. W historii kryje się jednak znacznie więcej: genialny chirurg Filipp Filippowicz przyciąga bezdomnego psa Lumpiego do swojego domu, oferując mu „krakowską specjalność”. Przeprowadza na nim operację, wszczepiając mu przysadkę mózgową i jądra drobnego przestępcy, tworząc w ten sposób „nowego człowieka”. Jednak stworzony w ten sposób człowiek-zwierzę szybko okazuje się nie tylko oszustem, ale także pozostaje zwierzęciem w ludzkiej postaci. Dopiero brutalne odwrócenie operacji może uratować społeczeństwo. „Psie serce” łączy motywy faustowskie z „Potworem Frankensteina”, parodiuje idee nowego człowieka i szydzi z wiary w postęp.

La notte di Mosca è cupa e pericolosa, non solo per i criminali che si aggirano in cerca di vittime. Vampiri, stregoni, animali magici e altre creature misteriose si mescolano agli esseri umani. Solo Anton e gli altri guardiani possono riconoscerli: il loro compito è quello di far rispettare la tregua tra Bene e Male, che impegna le forze della Luce e quelle delle Tenebre a vegliare l’una sull’altra, perché nessuna prevalga. Ma qualcosa nella pace millenaria che divide il popolo notturno da quello del giorno sta cambiando e il destino dell’umanità è legato a quello di un ragazzo che non sa di possedere un enorme potere. Un ragazzo che sia le forze della Luce che quelle delle Tenebre vogliono arruolare nella propria fazione. Comincia così una lotta sfrenata per la sopravvivenza dell’umanità, tra cellulari costosi e corvi parlanti, mafia russa e minacce apocalittiche, vodka e sortilegi.