Set against the backdrop of Dust Bowl America, this novel offers a poignant exploration of the era's struggles and resilience. Woody Guthrie's lyrical prose captures the essence of his music, providing an authentic representation of the hardships faced by ordinary people. Finished in 1947, it stands as his sole fully realized work, blending storytelling with the rich cultural context of its time.
Quando Woody Guthrie era bambino il West, inteso come terra di frontiera, non c'era già più da un pezzo. Erano passati i tempi in cui al lavoratore sfruttato degli stabilimenti di New York o Boston restava come via di uscita dalla miseria e dalla disciplina di fabbrica il miraggio o la speranza di andarsene all'Ovest, prendersi un pezzo di terra e vivere "senza dipendere da nessuno". Ora l'odio per il lavoro imposto, per una condizione di sfruttamento senza vie d'uscita era la molla che spingeva centinaia di migliaia di proletari a scegliere di vivere "sulla strada" con l'incertezza del futuro piuttosto che col destino programmato della fabbrica. Poi venne la Grande crisi e poi il New Deal, lo "sforzo collettivo", la rinascita. A questo punto per gli "hoboes" irriducibili, i vagabondi, i nemici dell'ordine, non c'era più posto, la società americana doveva schiacciarli o isolarli. Tanti cedettero, tanti, se rimasero coerenti, lo furono nel più totale isolamento. Quei pochi che riuscirono a evitare queste ci riuscirono, probabilmente, proprio perchè furono capaci di trasformare in rivolta contro il nuovo ordine l'antica indisciplina, l'antica irriducibilità al lavoro sotto padrone. Woody Guthrie è uno di questi; "Bound for glory", il romanzo qui presentato, è la storia della sua vita e delle sue lotte. Nato a Okemah (Oklahoma) nel 1913, Guthrie è morto a New York nell'ottobre 1967, pochi giorni prima del Che Guevara.
Ojciec folkowych pieśniarzy, kronikarz klasy pracującej, naczelny hobo
Ameryki. Woody Guthrie to jedna z najciekawszych postaci w historii muzyki, a
jego piosenki uczyniły z niego rzecznika ubogich pracowników i bezrobotnych
biedaków. Guthrie wędrował przez Stany i rozmawiał z mieszkańcami tego kraju
jak równy z równym, a zasłyszane historie przekuwał w protest songi, które
ukształtowały kolejne pokolenia zaangażowanych twórców. To jest wasz kraj, to
jest mój kraj ukazał się po raz pierwszy w 1943 roku. Guthrie opisuje w tej
książce swoje losy, zaczynając od dzieciństwa na równinach Oklahomy, przez
lata spędzone w drodze, w pociągach towarowych i na tylnych siedzeniach
autostopu, aż po Nowy Jork i próby dotarcia do większej publiczności. Śpiewał
o trudzie, zwykłym życiu i ciężkiej pracy, a także o pięknie Stanów
Zjednoczonych, które obserwował z otwartych drzwi wagonów, pędząc przez kraj
od oceanu do oceanu. A wszystko to na tle najważniejszych wydarzeń
amerykańskiej historii – czasów prohibicji, wielkich burz pyłowych, odkrywania
złóż ropy i ataku na Pearl Harbor. To jest wasz kraj, to jest mój kraj to
porywająca autobiograficzna podróż przez życie największego barda Ameryki i
poruszająca wyprawa do korzeni współczesnych Stanów Zjednoczonych. Do kraju,
który był jego krajem.