Luigi Coppe Kolejność książek (chronologicznie)

When the young salesman Gregor Samsa wakes up one morning transformed into a monstrous insect, his shock and incomprehension are coupled with the panic of being late for work and having to reveal his appearance to family and colleagues. Although over the following weeks he gradually becomes used to this new existence confined within the bounds of the apartment, and his parents and sister adapt to living with a grotesque bug, Gregor notices that their attitudes towards him are changing and he feels increasingly alienated. One of the masterpieces of twentieth-century world literature, ‘The Metamorphosis’ is accompanied in this volume by a selection of other classic tales and sketches by Kafka – such as ‘The Judgement’, ‘In the Penal Colony’ and ‘A Country Doctor’ – all presented in a lively and meticulous new translation by Christopher Moncrieff.

Questo libro raccoglie l'opera narrativa di uno tra i maggiori scrittori del Novecento, colui che più di ogni altro ha dato voce alle inquietudini dell'uomo moderno. America (iniziato nel 1910 e pubblicato nel 1927), Il processo (scritto tra il 1914 e il 1915, pubblicato nel 1924), e Il castello (scritto nel 1922 e pubblicato nel 1926) sono ormai tra i più celebri romanzi della letteratura moderna, in cui ritorna, pur sotto differenti trame, il tema dell'angoscia per una persecuzione assurda e incomprensibile. Lo sguardo appassionato e acuto e l'intelligenza profonda del giovane Franz svelano e rendono altissima letteratura le contraddizioni, i drammi, la violenza e la stupidità nascosti sotto le apparenze del reale. Un posto di rilievo nell'opera di Kafka spetta anche ai racconti, molti dei quali, come La metamorfosi, Nella colonia penale, Il messaggio imperiale, sono veri capolavori.

Quando Gregor Samsa si sveglia una mattina, dopo una notte agitata, deve rendersi conto: è effettivamente metamorfosato. Dotato di un'ispessita corazza da cui fuoriescono misere piccole zampe. Triste scherzo? Purtroppo! Piuttosto una difesa estrema contro coloro che, certo, non sono mostri, ma semplici parassiti. I suoi, insomma - padre, madre, sorella - la cui ambizione è eliminarlo dopo aver contribuito a soffocarlo. Nella colonia penitenziaria, l'esperimentazione avviene in diretta. Qui, un uomo si trasforma in un coleottero mostruoso, là, un congegno perverso uccide con applicazione. Ancora, un soldato è il giocattolo di una macchina infernale.