Alors que flambe le feu de joie du nouvel an, Pieter emmène Kat plonger sous le lac gelé. A l'abri sur la balancelle de la véranda, un grand-père initie son petit-fils au goût d'une pluie d'orage. Crawfish Creek sera le théâtre du dernier combat pour la justice d'Aida... En dix nouvelles, dix balades le long des routes du Midwest, Nickolas Butter déplace les frontières entre bien et mal.
Rabbi Eliezer ben Zephyr is inadvertently frozen in 1890 and, after being transported to twenty-first century Memphis, is accidently thawed by fifteen-year-old Bernie Karp, who begins to follow the rabbi's teachings with unforeseen consequences.
Une rencontre dans un bar, quelques bières fraîches, et voilà Kenneth Cook, écrivain d'âge mûr « en léger surpoids », embarqué dans d'incroyables aventures où la faune humaine et animale du bush joue le premier rôle. Kangourou suicidaire, koalas explosifs, wombats vindicatifs, aborigènes roublards finissent toujours par contrarier son penchant naturel pour le confort. Heureusement, car Cook en tire une brassée d'histoires plus vraies que nature, racontées avec un art consommé du gag. Une lecture jubilatoire.