Л. Дж. Шен Książki

Пен: Живея за отмъщението си. Четири години страдам заради това, което Дария Фоло­ухил ми причини, и сърцето ми вече е само лед. Взех си първата ѝ целувка. Тя взе единственото, което обичах. Бях беден. Тя богата. Сега обаче съм най-бляскавият проект на родителите ѝ. Живея в къщата ѝ и мога да съм неин мъчител. Дария Фолоухил си въобразява, че е Кралицата. Заел съм се да ѝ докажа, че не е нищо повече от разглезена принцеса. Дария: Всички виждат само бляскавата външност. Кралицата, на която всички завиждат. Не знаят за сълзите. Високите и тънки като игли токчета пробиват стра­хотни дупки, когато стъпваш с тях по хората. Един слънчев ден така пробих сърцето на Пен Скъли, че от него потече кръв, а после го метнах в кофа за боклук. Сега обаче той живее в стаята отсреща и аз искам него, него, само него. Но той е капитанът на отбора, който всички от моята гимназия мрази, и мой доведен брат. И иска да си платя за всичко.

Kiedyś powiedział, że jeśli los znowu skrzyżuje ich ścieżki, zrobi wszystko, by ją poślubić. Ale z upływem lat wiele się zmieniło... Jeden niewiarygodny dzień i jedna noc tysiące kilometrów od domu całkowicie zmieniły życie Aurory. Przeznaczenie wepchnęło ją prosto w ramiona nieziemskiego chłopaka, Mala, który grał na gitarze na środku ulicy w Dublinie i natychmiast zawładnął jej sercem. Oboje wiedzieli jednak, że są w momencie życia, w którym nie mogą zostać parą, a rozstania nie da się uniknąć. Na barowej serwetce spisali więc kontrakt: jeśli jakimś cudem jeszcze kiedyś się spotkają, zrobią wszystko, aby być razem. Osiem lat później los ponownie łączy ich ścieżki. Rzecz w tym, że Rory wiedzie idealne życie – ma dobrą pracę, cudownego chłopaka i plany na przyszłość. Mal zatrzymał jednak serwetkę, na której spisali swoją przysięgę. Czy mężczyzna zażąda dotrzymania warunków zawiązanej pod wpływem impulsu umowy? Czy Rory dotrzyma słowa?