The Big Green Tent is the kind of book for which the term Russian novel was
invented. A sweeping saga, it tells the story of three school friends who meet
in 1950s Moscow and go on to embody the heroism, folly, compromise, and hope
of the Soviet dissident experience.
Shenja Ist Eine Frau, Zu Der Man Rasch Vertrauen Fasst. Ireen, Eine Englische Ferienbekanntschaft, Erzählt Ihr Gleich Ihre Ganze Tragische Lebensgeschichte. Eine Kartenlegerin Habe Ihr Prophezeit - 'du Fängst Mit Dem Fünften An', Und So Sei Es Gekommen, Keines Ihrer Ersten Vier Kinder Habe überlebt. Shenja Ist Voller Mitgefühl, Bis Sie Erfährt, Dass Kein Wort Davon Wahr Ist. Als Sie Für Eine Dokumentation über Das Leben Russischer Prostituierter In Der Schweiz Recherchiert, Ist Sie Verblüfft, Dass Jedes Der Mädchen Fast Die Gleiche Geschichte Erzählt - Vom Frühen Tod Des Vaters Und Dem Stiefvater, Der Sie Vergewaltigte, Von Dem Freund, Der Sie In Den Westen Brachte Und An Einen Zuhälter Verriet, Und Von Dem Reichen Bankier, Der Sie Nun Bald Heiraten Wird - Ein Traum, So Hollywoodschön, Dass Man Beschließt, Statt Einer Dokumentation Einen Spielfilm Zu Drehen. Zu Shenja Kommen Sie Alle, Die Frauen Mit Ihren Träumen Und Phantasien, In Denen Das Bescheidene Leben Zu Dramatischer Größe Und Schönheit Erblüht. Bis Shenja Eines Tages Selbst Ein Schicksalsschlag Ereilt Und Sie Die 'kunst Zu Leben' Neu Erlernen Muss.
Der Roman erzählt von einem Arzt mit hellseherischen Fähigkeiten, seiner Liebe, Konflikten und seinem Scheitern. Pawel Kukotzki, aus einer alten Medizinerfamilie, entzieht sich den Zwängen des Stalinismus, indem er zeitweise als verantwortungsloser Trinker auftritt. Dennoch ist er ein Koryphäe, die Schicksale ändern kann. Zu Beginn des Krieges rettet er Jelena durch eine riskante Operation, in die er sich verliebt. Jelena und ihre Tochter Tanja ziehen zu ihm, doch an diesem Tag erreicht sie die Nachricht vom Tod ihres Mannes an der Front, was zu einem Schuldkomplex führt. Trotz anfänglicher Harmonie zwischen Pawel und Jelena bricht nach zehn Jahren eine Familienstreitigkeit über Abtreibung die Idylle. Jelena zieht sich in sich zurück und sitzt reglos wie eine Puppe im Sessel, während sie eine innere Reise in den siebten Himmel antritt. Dort verarbeitet sie ihre Schuldgefühle und die ihrer Nächsten und hat prophetische Visionen über das Schicksal ihrer Tochter. Ljudmila Ulitzkaja verbindet das Leben verschiedener Generationen und Biografien zu einem vielschichtigen Roman über Glück und Verzweiflung, Einverständnis und Tragik, Schuld und Sühne sowie Leben und Tod, der die großen ethischen Fragen unserer Zeit und ein halbes Jahrhundert russischer Geschichte thematisiert.
«Медея и ее дети» Людмилы Улицкой – один из самых интересных опытов построения нового «семейного романа». Здесь сошлось всё: и непревзойденное умение автора рассказывать истории частного человека, и свободное владение мифологическими пластами, и актуальность, и даже идейность. Главная героиня – бездетная Медея Синопли, тезка античной Медеи, – тоже своего рода божество для всей большой разветвленной семьи. Только она не убивает, а собирает, соединяет, склеивает своей кровью хрупкие внутрисемейные связи.