Milo Temesvar, vecchio e balzano letterato, trascina Mystère e Java da Firenze fino alla Biblioteca Nazionale di Buenos Aires per trovare il Libro di Sabbia, un oggetto descritto in un racconto di Jorge Luis Borges, indiscusso maestro della letteratura fantastica e direttore della Biblioteca negli anni Cinquanta. Ma gli Uomini in Nero sono più che mai decisi a fermare queste ricerche...
