Vittorio Giardino Książki

Druhý ze tří dílů komiksu vyprávějící příběh mladého Čechoslováka mezi lety 1950–1968 a dále. Podobně jako Josef K. bloumá také Jonáš F. pražskými ulicemi. Město však není Praha Kafkova, ale šedivá Praha za časů Stalina. Autor očima chlapce líčí hrůzy a utrpení stalinismu. Komiksový způsob vyprávění je nemilosrdný, a proto tak výstižný.

Der Comic Jonáš Fink: Dětství ist der erste von drei Bänden, der die Geschichte eines jungen Tschechoslowaken zwischen 1950 und 1968 erzählt. Wie Josef K. wandert auch Jonáš F. durch die Straßen von Prag. Doch die Stadt ist nicht das Kafka'sche Prag, sondern das graue Prag zur Zeit Stalins. Die Ereignisse, die Giardino schildert, beginnen im August 1950. Um halb fünf Uhr morgens stürmt die Polizei in das Haus der Finks und verhaftet Doktor Artur, Jonáš’ Vater. Ab diesem Moment beschreibt der Autor durch die Augen des Jungen die Schrecken und das Leiden des Stalinismus. Die comicartige Erzählweise ist unerbittlich und daher besonders treffend.

Estate 1938. Europa wankt. Hitler schärft seine Waffen. Stalin entfesselt eine brutale Repression… An den vier Ecken der Welt führen die Geheimdienste der Hauptmächte einen unerbittlichen Krieg. Der Ingenieur Stern ist der Mittelpunkt dieses verborgenen Konflikts. Verfolgt und gejagt von Stalins Spionen, findet Stern Zuflucht in Istanbul. In dieser kosmopolitischen Stadt werden Fridman und die unheimliche Marta Witniz das Unmögliche versuchen, um ihn zu retten. Im Herzen des Großen Basars, im Schatten der Minarette, wird ein latenter und unterirdischer Konflikt Spione aus aller Welt gegeneinander ausspielen.

Max Friedman macht sich auf die Suche nach seinem verschollenen Freund. Das ist der zweite Teil einer Trilogie um den Spanischen Bürgerkrieg.