W trakcie wspólnej podróży nowożeńcy Aaricia i Thorgal spotykają trzech tajemniczych starców, którzy koronują Aaricię na królową Aran. To niespodziewane wydarzenie staje się koszmarem, gdy Thorgal zostaje zmuszony do rywalizacji z wojownikami z czterech stron świata w trzech próbach, które zadecydują o tym, kto zostanie mężem Aaricii.
Prise dans une tempête en pleine mer, une expédition viking découvre un bébé dans une mystérieuse embarcation. L'enfant est baptisé du nom de Thorgal. Prodige du tir à l'arc, épris de liberté et de justice, il n'aura de cesse de défendre les siens et d'aspirer à une vie paisible. Son histoire est celle d'un homme que les dieux ont décidé de mettre à l'épreuve et qui percera, au fil de ses aventures, le mystère de ses origines.