Katharina Volckmer Książki

Akcja powieści rozgrywa się w gabinecie doktora Seligmana, który wysłuchuje monologu pacjenta. Tematy obejmują nieufność wobec lekarzy, seksroboty, złamane serce oraz wyrzuty sumienia Niemców po Holokauście, co sprawia, że czytelnik ma wrażenie, iż siedzi na kozetce. Narrator dzieli się erotycznymi fantazjami o Hitlerze i wspomnieniami o dziadku, który dorobił się majątku jako zawiadowca stacji blisko Auschwitz. W połowie książki odkrywamy intymny sekret, a powrót do nazistów podkreśla trudność w spełnieniu marzenia o czystej przeszłości. Milczenie staje się kluczowym motywem, a zmagania z tożsamością, wiarą oraz zbrodnią są przedstawione w przekonujący sposób, łącząc monolog z ironicznymi, czasem surrealistycznymi komentarzami. Autorka zgrabnie rozprawia się z historią, która dotąd wydawała się nietykalna, zmieniając optykę i łamiąc zasady. Jej styl, pełen żaru i szczerości, jest oszałamiający. Książka stanowi wyzwanie dla mentalnych dziadersów i pokazuje, że potrzebujemy takiej narracji.

Jimmie, ein pummeliger junger Mann, Sohn italienischer Einwanderer, arbeitet in einem Londoner Callcenter, wo er den Kunden eines Reisebüros Rede und Antwort steht: Warum hat unser Zimmer keinen Ausblick? Wie sollen wir uns nahtlos bräunen, wenn wir nicht nackt am Pool liegen dürfen? Dabei treiben ihn doch vor allem die Gedanken an Daniel um, den kurvigen Schauspieler, seit Kurzem Jimmies Vorgesetzter, vor allem aber Jimmies crush. Aber immerhin ist Jimmie nicht der Einzige, dessen Arbeitsethos ausbaufähig ist. Da sind noch seine Kollegen Wolf, der seltsame Deutsche mit fehlendem Zeh; Helen, die katalanische Schönheit; und Elin, die davon träumt, einen Waldkindergarten zu eröffnen. Als Jimmie schließlich vom Manager zu einem Gespräch gebeten wird, scheint die Situation ernst, doch eine Erzählung über Intimität und Freundschaft nimmt ihren Lauf. Es zeigt sich, dass sexuelle Spannungen, Traumata und gegenseitige Verletzungen das Büroklima weitaus mehr beeinflussen als Weihnachtsgeld oder kostenloser Kaffee. Eine Erkundung der Enttäuschung, aber auch des Glücks, nicht dazuzugehören. Mit britischem Humor und feinem Gespür für die Zumutungen des Alltags.