Arianna Vairo Książki

Klasyczna morska powieść przygodowa Hermana Melville’a w ilustrowanej wersji dla dzieci to lektura, której nie można odłożyć na bok! Kapitan Ahab jest opętany obsesją zemsty na Moby Dicku – olbrzymim białym wielorybie, z którym stoczył śmiertelną walkę. Młody marynarz Izmael oraz jego przyjaciel Queequeg, wraz z załogą statku wielorybniczego „Pequod”, wyruszają w poszukiwaniu Moby Dicka, przemierzając połowę kuli ziemskiej. Po drodze napotykają ogromne kałamarnice, tajfuny, syreny i piratów! Czy uda im się schwytać kaszalota? Historia o Moby Dicku, napisana ponad 100 lat temu, uznawana jest za arcydzieło literatury światowej. Ta edycja została stworzona z myślą o młodych czytelnikach, zachowując wierność oryginałowi. Po przeczytaniu tej wersji warto zmierzyć się z oryginałem, o ile starczy odwagi! Maïté Schmitt, urodzona w małym miasteczku blisko Strasburga, z pasji do starych kreskówek zajęła się ilustracją i animacją, tworząc wiele książek i krótkometrażowy film. Margaret McGuire Novak, redaktorka i autorka, po studiach w Kenyon College szybko odnalazła się w wydawnictwie i obecnie mieszka z rodziną w Wirginii.

Extrait : «MONSIEUR JOURDAIN : Et comme l'on parle qu'est-ce que c'est donc que cela ? MAITRE DE PHILOSOPHIE : De la prose. MONSIEUR JOURDAIN : Quoi ? Quand je dis : «Nicole, apportez-moi mes pantoufles, et me donnez mon bonnet de nuit», c'est de la prose ? MAITRE DE PHILOSOPHIE : Oui, Monsieur. MONSIEUR JOURDAIN : Par ma foi ! Il y a plus de quarante ans que je dis de la prose sans que j'en susse rien, et je vous suis le plus obligé du monde de m'avoir appris cela.»