Richard Schmidt Książki

Kamasutra to najstarszy znany hinduski podręcznik miłości erotycznej. Opisuje sztukę życia - odnajdywanie partnera, utrzymywanie władzy w małżeństwie, zdradę, życie jako lub z kurtyzaną, używanie narkotyków - a także pozycje w stosunkach seksualnych. Został skomponowany w sanskrycie, literackim języku starożytnych Indii, w III wieku n.e. Łączy encyklopedyczne ujęcie wszystkich wyobrażalnych aspektów seksu z dokładnie obserwowaną psychologią seksualną oraz dramatyczną, powieściową narracją uwodzenia, spełnienia i rozstania. Tekst ukazuje się w nowym tłumaczeniu, które jest jasne, żywe i otwarte na temat seksualności, a także zawiera trzy komentarze: przetłumaczone fragmenty z najwcześniejszego i najsłynniejszego sanskryckiego komentarza z XIII wieku oraz z dwudziestowiecznego komentarza w języku hindi, a także notatki wyjaśniające od dwóch tłumaczy.

Nowe, uwspółcześnione językowo wydanie słynnego dzieła o czarach, czarownicach i ich związkach z szatanem. Młot na czarownice (Malleus Maleficarum) po raz pierwszy ukazał się w 1487 roku. Autorami są dominikańscy inkwizytorzy i profesorowie teologii: Jacob Sprenger i Heinrich Kramer. Pierwsza część książki, składająca się z szesnastu rozdziałów, omawia szatańskie praktyki czarownic, ich związki z diabłem oraz demony zwane latawcami. Zawiera opisy metod, jakimi czarownice szkodzą ludziom, zamieniając siebie lub innych w zwierzęta, a także jak potrafią odejmować mężczyznom przyrodzenie. Druga część koncentruje się na sposobach przeciwdziałania czarom. Niniejsze wydanie to uwspółcześniona wersja tłumaczenia Stanisława Ząbkowica. To kontrowersyjna książka, o której wielu słyszało, ale rzadko kto ją czytał, przez co przez wieki obrastała legendą.

Richard Schmidt, ein Indologe, erlangte Anerkennung durch seine Übersetzung des "Kamasutra" aus dem Sanskrit ins Deutsche. Sein Hauptaugenmerk lag auf der Erstellung zuverlässiger Textausgaben und Übersetzungen altindischer Erzählliteratur sowie der Erforschung von Sanskrit-Texten zur Erotologie. Durch seine Arbeiten stellte er bedeutendes Quellenmaterial für Forscher anderer Disziplinen zur Verfügung und trug somit erheblich zur kulturgeschichtlichen Forschung bei.

"Reifen, Felgen und Räder" von Max Buch und Richard Schmidt, erschienen 1929, ist ein umfassender Reprint des klassischen Werkes. Mit 160 Seiten, 88 Abbildungen und 18 Tafeln bietet es fundierte Informationen zur Autotechnik und ist nun wieder erhältlich.

Erzähler dieser in Asien weit verbreiteten und beliebten Sammlung volkstümlicher Liebes-, Ehebruchgeschichten und Fabeln indischer Herkunft ist ein redegewandter Papagei: Als sein Herr, ein Kaufmann, auf Geschäftsreise geht, gerät seine Ehefrau in Versuchung sich einem Liebesabenteuer hinzugeben. Um sie davon abzuhalten, weckt er mit fesselnden Geschichten ihre Neugier und erreicht, dass sie ihre Verabredung nicht wahrnimmt. In 70 volkstümlichen Erzählungen unterhält der Papagei die Frau Nacht für Nacht mit Geschichten, die von Liebesmoral und Ehebruch handeln.