Clara Törnvall Książki

Przenikliwy i szczery opis badający autystyczne kobiety w kulturze, micie i społeczeństwie przez pryzmat osobistej diagnozy autorki. Do lat 80. autyzm uważano głównie za stan występujący u chłopców. Nawet w dzisiejszych czasach autystyczne dziewczęta i kobiety pozostają w dużej mierze niewidoczne. Kiedy są przedstawiane w kulturze popularnej, często ukazywane są jako kopie swoich męskich odpowiedników - utalentowane i społecznie niezdarne. Jednak autystyczne kobiety istnieją i zawsze istniały. Różnią się swoimi zainteresowaniami i doświadczeniami. Autyzm może być stosunkowo nowym terminem i diagnozą, ale nie jest nowym sposobem bycia i funkcjonowania w świecie. Zawsze był częścią ludzkiej kondycji. Kim są te kobiety i co oznacza patrzeć na świat ich oczami? W "Autystkach" Clara Törnvall przywraca język do opisu autyzmu i bada autystyczne doświadczenie w sztuce i kulturze na przestrzeni historii. Od kultury popularnej, filmów i fotografii po literaturę, operę i balet, odważnie pyta, co może oznaczać ponowne odczytanie tych dzieł przez autystyczną soczewkę - co moglibyśmy odkryć, pozwalając perspektywom wykraczającym poza neurotypowe zająć centralne miejsce.

A playful guide to understanding the ways of 'normal people', The Autist's Guide to the Galaxyflips our usual scripts about neurodiversity. Following on from her internationally successful memoir, The Autists, Clara Törnvall has written a fun, comprehensive, and accessible explanation of neurotypical, or 'normal', behaviour. Full of facts, tips, and tests, and developed with input from other autists, this book places the difficulties autists face in the context of a world built for the neurotypical majority. It will help neurodiverse people -- and their families, friends, and loved ones -- navigate this world, nurture stronger relationships, and thrive.

Hravý průvodce světem „normálních“ lidí Svět neurotypických lidí – tedy svět většinové populace – je pro autisty často zvláštní a nepochopitelný. Clara Törnvallová, sama autistka, proto společně s dalšími autisty napsala zábavný a přístupný výklad většinového neurotypického světa, který by měl lidem s autismem pomoci se v této komplikované „galaxii orientovat. Kniha je určená čtenářům od patnácti let, ale z vysvětlení a rad, proč neurotypici lžou, jak udržovat konverzaci, aniž by se kdokoli urazil, či jak zvládnout změny ve svém životě, mohou mít prospěch i dospělí autisté a autistky. Ostatně i neurotypici na jejím základě lépe pochopí myšlení autistů.