Zout op mijn huid is een roman over liefde die niet slijt of gedoemd is ten onder te gaan aan dagelijkse beslommeringen. Zij is een intellectuele Parisienne, hij een Bretonse zeeman. Hoewel hun verschillende leefstijlen hen tot vreemden hadden moeten maken, leidt hun ontmoeting tot een levenslange, hartstochtelijke verhouding. Benoîte Groult beschrijft op meeslepende wijze de eigenzinnige relatie tussen twee geliefden die elkaar waar ook ter wereld ontmoeten om samen te kunnen zijn.
Since 1968, feminist theory has been the subject of much serious intellectual inquiry in France. While the French are familiar with American feminist texts, the opposite is not true - American knowledge of French feminist writing is often limited to Simone de Beauvoir's "The Second Sex," published in 1949. This anthology of NEW FRENCH FEMINISMS is an attempt to bridge that gap. The editors have included over fifty selections of recent French feminist writing, most of which have never before been translated into English, and some of which have never been published in either French or English. The selections reflect the wide spectrum of theories comprising the French feminist movement. These theories complement the more pragmatic and empirical approach of American feminists, for they emphasize dialectical thought, psychoanalytic and linguistic theory, and the politics of language and culture. The editors provide introductory essays that discuss the history of French discourses on feminism and analyze the post-1968 developments. They also supply a chronological table outlining both the major events of French history and those of the French feminist movement, as well as a bio/bibliography and a bibliography.
A toutes celles qui vivent dans l'illusion que l'égalité est acquise et que l'Histoire ne revient pas en arrière, je voudrais dire que rien n'est plus précaire que les droits des femmes.A celles qui ne regardent ni derrière elles ni autour, je voudrais rappeler que les Allemandes de l'Est par exemple ont perdu, à la chute du mur de Berlin, des droits qu'elles croyaient acquis pour toujours. Que les Algériennes, les Iraniennes, les Afghanes et tant d'autres, qui avaient goûté aux premiers fruits de la liberté, ont disparu, du jour au lendemain, sous un voile de silence. Aux Française je rappelle que l'on déplore encore 220 000 avortements en 1999.A celles enfin qui font confiance aux hommes au pouvoir pour que les choses s'arrangent peu à peu, je voudrais citer une phrase de Virginia Woolf : "L'histoire de la résistance des hommes à l'émancipation des femmes." Si elles ne défendent pas elles-mêmes les droits conquis par leurs mères, personne ne le fera pour elles.La condition des femmes ne va pas en s'améliorant dans le monde, contrairement à ce qu'il est reposant de croire. Les hommes sont des analphabètes du féminisme, on le sait. Mais les femmes le sont à peine moins.C'est pourquoi il n'est jamais trop tard pour lire un livre féministe. Ni trop tôt. Ils n'ont hélas pas pris une ride depuis 25 ans.
Benoîte Groult hat endlich ihre Autobiografie geschrieben! Es ist nicht nur die Beschreibung einer privilegierten Kindheit, dreier Ehen mit drei Töchtern und des Lebens einer erfolgreichen Autorin. Es ist vor allem die Geschichte einer fortwährenden Bewusstwerdung und Befreiung, um der „Gefangenschaft“, wie sie es nennt, zu entkommen. Und schließlich geht es um den Tod: den ihres geliebten Mannes Paul Guimard, und um das Bewusstsein von der eigenen Endlichkeit. Mit Witz und Ironie schildert sie den für ihre Frauengeneration ungewöhnlichen Weg in die Freiheit, auf dem sie sich weder radikalen Emanzipationstheorien noch gesellschaftlicher Scheinmoral beugte.
Benoîte Groult se ve svém netradičním životopise svěřuje s obtížemi, problémy a neúspěchy svého dětství, dospívání, profesionálního i soukromého života, přičemž se snaží najít a pochopit motivy svých názorů a činů. Čtenář tak dostává do ruky nezvykle upřímnou, břitce ironickou a nesmírně vtipnou zpověď "ženy svého věku", jež dokázala - byť ne vždycky tak rychle a úspěšně, jak by si představovala - překonat spoustu ustálených zvyků, nedostatek sebedůvěry i vlastní pasivitu a najít cestu, na jejímž konci teď stojí svobodná, moudrá a vyrovnaná žena s pocitem, že přes všechny mladistvé omyly, neopětované lásky, manželské nevěry, neúspěchy v práci a nekonečný shon v obtížné roli matky, milenky, hospodyně a intelektuálky byla vlastně šťastná.
Príbeh celoživotnej mileneckej väzby dvoch nesúrodých partnerov, pařížskej intelektuálky a bretonského rybára. Pařížska rodina trávi letné prázdniny na bretonskom pobreží a v čase dospievania sa jedna z dcér zblíži s rybárskym chlapcom. Ich vzťah, napriek veľmi odlišným prostrediam, vzdelaniu a životným cestám, pretrváva a občas im pomáha rozžiariť ich život a uvoľniť ho zo stereotypu. Láska je pre nich ako droga, mystické opojenie, ktoré ich vzájomne spája a uvoľňuje v nich nečakané hlboké stránky duše, pomáha im vychutnávať život. Námět aj spracovanie sú diskutabilné a je potrebné k knihe pristupovať bez predsudkov a prudérie.
Die erfolgreiche Autorin erzählt die Geschichte ihres bewegten Lebens und ihren Weg in die Freiheit, ohne sich radikalen Emanzipationstheorien oder gesellschaftlicher Scheinmoral zu beugen.
Parce qu'elle a ete la premiere en France en 1791 a formuler une 'Declaration des Droits de la Femme' qui pose dans toutes ses consequences le principe de l'egalite des deux sexes. Parce qu'elle a ose revendiquer toutes les libertes, y compris sexuelle; reclamer le droit au divorce et a l'union libre; defendre les filles-meres et les enfants batards, comprenant que la conquete des droits civiques ne serait qu'un leurre si l'on ne s'attaquait pas en meme temps au droit patriarcal. Parce qu'elle a paye de sa vie sa fidelite a un ideal. Olympe de Gouges demeure une figure fondatrice du combat contemporain pour l'egalite des sexes. Apres le beau succes du roman graphique de Catel paru l'an dernier, Benoite Groult rend un nouvel hommage a cette pionniere.
"The Breakout" is a autobiographical novel about a girl named Sophie who becomes a prostitute, endures a five-year hell, and ultimately manages to break free. Her journey is depicted with unvarnished honesty, psychological clarity, and grim humor. Throughout the narrative, the mechanisms of prostitution are revealed with devastating clarity: the environment that serves as the breeding ground, the process that channels the girl into the "profession," the emotional reasons that lead her to love the one who degrades her, the merciless mafia-like system that governs the operation, and all levels of prostitution from luxury to street work. Jeanne Cordelier's novel is an important contribution to the increasingly relevant debate about the relationship between prostitution and society's view of women.
Benoîte Groult (g. 1920 m.) – ryški prancūzų kultūros veikėja, rašytoja ir žurnalistė, kilusi iš menininkų šeimos. Paskyrusi gyvenimą literatūrai ir moterų teisių kovai, ji yra tris kartus ištekėjusi, turi tris dukras ir tris anūkes. Jos autobiografinis romanas „Druska ant mūsų odos“ pasakoja apie paryžietės intelektualės ir bretonų žvejo meilę, o pagal jį 1992 m. buvo sukurtas filmas. Naujausias romanas „Gyvenimo druska“ nagrinėja senatvę ir senstančios moters jausmus jaunystės kulto visuomenėje. Šis romanas, atskleidžiantis kelių kartų likimus, herojės, sesers ir dukters meilės istorijas, yra ironiskas, intelektualus ir lyriškas. Groult drąsiai kalba apie visuomenėje nutylimas temas, tokias kaip moterų teisės, abortai ir teisė gyventi visavertį gyvenimą senatvėje. „Gyvenimo druska“ pasakoja apie Alisą ir Adrianą, jų dukrą Marioną, jos vyrą Morisą ir meilužį Brianą. Siužetai susipina, leidžiant sekti Alisos, Marionos ir Moiros istorijas, kurios atskleidžia senatvės ironiją ir meilės suvokimo drastiškumą, nekeliančius gailesčio, o suteikiančius galimybę pažvelgti į save ir aplinką naujai.
Romanesque traversée un destin semé d'impasses et d'illusions, mais aussi de passion et de bonheurs : à travers les trois générations qu'elle évoque, de 1913 à nos jours, c'est tout le destin de la femme au XXe siècle que Benoîte Groult nous dévoile de façon magistrale. " Ce parcours d'obstacles sexuels, sociaux, qui va mener Luise des pieds en dedans de la puberté au lifting heureux vers soixante ans, forme la trame de ce roman passionnant, ardent, touffu, complexe et dont on mesurera un jour mieux l'importance quand les trompettes des médias se seront tues. " Jean-Didier Wolfromm, Le Magazine littéraire. " Avec son dernier livre Les Trois Quarts du temps, l'auteur d'Ainsi soit-elle, le coauteur du Journal à quatre mains, va bien au-delà du simple roman. Louise, le personnage principal, existe avec tant d'intensité, tant de vérité, qu'elle s'impose comme l'image phare de la femme d'aujourd'hui. " Michelle Gautheyrou, Le Figaro.
V jednom z nejlepších románů u nás dosud neprávem opomíjené autorky můžeme sledovat životní drama devíti lidí, kteří se vydají na plavbu kolem světa. Brzy ovšem poznáváme, že cesta bude znamenat daleko víc než pouhé prázdninové zážitky. V Austrálii, Indii a především na Tahiti, kde se mnohé zábrany uvolňují, se jim v plnoletosti vyjevuje pravdivý obraz jich samotných.
Autorka provází své hrdiny s hořkým úsměvem a pochopením na dlouhé pouti, z nichž se všichni vrátí změněni - nebo se vůbec nevrátí.
In Een zomer vol liefde zijn twee bijzondere liefdesromans samengebracht: Mijn zomer met George van Marilyn French en De stoptrein naar Milaan van Lisa St Aubin de Terán. In Mijn zomer met George vertelt Marilyn French (New York, 1929) het verhaal van Hermione, een succesvol schrijfster van damesromans, die ondanks haar vier eerdere huwelijken blijft geloven in de ware liefde. De test komt wanneer ze George ontmoet. Lisa St Aubin de Terán (Londen, 1953) beschrijft in De stoptrein naar Milaan de lotgevallen van het bohémienechtpaar Lisaveta en César, die zonder duidelijke bestemming, zonder vaste verblijfplaats en zonder vaste bron van inkomsten rondtrekken door Europa, met als enig ijkpunt in hun bestaan de stoptrein naar Milaan.
Biographie d'une féministe qui travailla avec d'autres femmes de son époque (Flora Tristan, Suzanne Voilquin, etc.) à améliorer la société et la condition des femmes.
Was haben Paulus, Friedrich Nitzsche, Denis Diderot und noch viele berühmte Männer der Weltgeschichte gemeinsam?§Nun, sie waren alle - mehr oder weniger offen - Feinde des weiblichen Geschlechts und widersetzten sich strikt jeglichen Emanzipationsbestrebungen der Frauen. So fortschrittlich sie sich auch auf anderen Gebieten gegeben haben mögen, wie glühend sie auch für mehr Menschlichkeit und Gleichheit gekämpft haben mögen - wenn es um die Sache der Frauen ging, versagte ihr Sinn für Gerechtigkeit.
Jahre der Wunder und Dämonen - unveröffentlichte Tagebuchaufzeichnungen einer der Galionsfiguren des Feminismus Sechsundzwanzig Sommer lang führte Benoîte Groult in Irland Tagebuch, wo sie mit ihrem Mann, dem Autor Paul Guimard („Die Dinge des Lebens“), ein Haus besaß. Man begegnet der französischen Schriftstellerin und feministischen Galionsfigur in diesen Aufzeichnungen aus nächster Nähe, sie lassen eine Frau erkennen, die nach etlichen Umwegen und Verletzungen zu sich selbst gefunden hat – eine sehr freie Frau, auch nach heutigen Maßstäben. Unbefangen schreibt Groult über geistiges und sinnliches Begehren, über ihre jahrzehntelange Ménage à trois, an der sich ihr Weltbestseller „Salz auf unserer Haut“ inspirierte. Zu den schönsten, wenngleich wehmütigsten Momenten des Buches gehören die Gedanken der Autorin in Bezug auf das Älterwerden: das als schmerzhaft empfundene Missverhältnis zwischen abnehmender Vitalität und gleichbleibendem Sehnen und Verlangen – wunderbar gespiegelt in den Passagen, die sie in der archaischen Rolle der Jägerin beim Hochseefischen zeigen. „Dieses Buch ist das Zeugnis einer unabhängigen Frau, die den Herausforderungen des Lebens und des Alters in bewundernswerter Weise die Stirn bietet.“ Le Nouvel Observateur „Eine wunderbare Lektion in Lebensfreude.“ Le Figaro Littéraire „Ihre letzte literarische Geste zeugt von einer außergewöhnlichen Energie und echtem Lebensstil.“ L’Express
Chaque dimanche, Céline Bayt-Darcourt, présentatrice sur France Info, met en lumière le parcours de femmes remarquables dans sa chronique Femmes d’exception. Ce recueil présente une diversité de personnalités, telles que la pianiste Lise de la Salle, l'écrivaine Benoîte Groult, la comédienne Marie-Christine Barrault, et bien d'autres, chacune partageant ses expériences, réussites et échecs qui ont façonné leur identité. Des destins fascinants émergent, comme celui de Sabine Bernert, avocate partie en Afrique à 40 ans pour photographier la faune menacée, ou Dorine Bourneton, première femme pilote malgré son handicap. Marlène Jobert, connue pour sa voix de conteuse, et Claudie Haigneré, première astronaute française et ministre, ajoutent encore à cette mosaïque de vies inspirantes. Ce recueil compile les meilleures chroniques de l'émission, où Céline Bayt-Darcourt partage des anecdotes sur les coulisses des interviews : l'appréhension de ses invitées, les fous rires et les imprévus techniques. Elle nous invite à vivre des moments précieux et à découvrir ces femmes, belles, fortes et exceptionnelles.
Gibt es eine Formel, nach der die großen Leidenschaften funktionieren? Roberta Gómez Dawson, Literatin und ehemals Inhaberin eines Lehrstuhls für Mathematik, ist sich sicher, eine solche Formel gefunden zu haben. Zu spät, wie die 82-Jährige findet. Den einzigen Mann, den sie je wollte, hat sie immer nur fast bekommen. Hätte ihr das Wissen um die Formel seinerzeit genützt? Wie handelt man richtig, wenn man glaubt, den einen Menschen gefunden zu haben, der 100%ig zu einem passt? Was passiert, wenn zwei Menschen die Erfüllung ihres Traums schon mit 18 Jahren erleben? Welche Rolle ist begehrenswerter: Lieben oder Geliebtwerden? Gibt es eine Strategie des Glücks? Helfen Vorbilder, Theorien weiter? Lässt sich eine Liebe wiederbeleben, zu der man 25 Jahre zuvor nein gesagt hat? Fragen wie diese tauchen in den von Susanne Nadolny kenntnisreich zusammengestellten Texten auf. Sie regen zum Nachdenken über die Liebe an – über jenes „Wunder des Kosmos“, das uns jeden Tag, an jeder Straßenecke begegnen kann. Ob mit 18 oder 80, ob in Buenos Aires oder Paris, Harajuku oder Amsterdam. Jede Liebe hat ihre eigene Geschichte und funktioniert auf eigene Weise. Acht besondere erzählt dieses Buch mit Texten von Alex Capus, Jeffrey Eugenides, Gustave Flaubert, Benoîte Groult, Siri Hustvedt, Haruki Murakami, Connie Palmen, Esther Vilar
