Kupujesz dokładnie tę książkę, która jest na zdjęciu.
Więcej o książce
Skandální kronika malého městečka v jihofrancouzském Beaujolais nepotřebuje doporučení. Stavba obecního záchodku, která rozeštvala celé Zvonokosy na dva nesmiřitelné tábory - Záchodobijce a Záchodomilce - se stala autorovi záminkou k nepřekonatelně šťavnaté groteskní karikatuře, v nížse s vtipem a šarmem vypořádává s francouzskými veřejnými poměry po první světové válce. Košilaté a rozpustilé Zvonokosy u nás zdomácněly díky mistrnému překladu Jaroslava Zaorálka, jehož lehkost a rozverná hravost vytvářejí dojem, že mezi čtenáři a autorem originálu není prostředníka.
W magazynie mamy łącznie książkiZvonokosy I.(1969)
Zakup książki
Zvonokosy I., Chevalier Gabriel, Jaroslav Zaorálek
- Język
- Rok wydania
- 1969
- Oprawa
- (twarda),
- Stan książki
- Dobry
- Cena
- 1,96 zł
Metody płatności
Brakuje nam tutaj Twojej recenzji.
- Tytuł
- Zvonokosy I.
- Język
- czeski
- Autorzy
- Chevalier Gabriel, Jaroslav Zaorálek
- Wydawca
- Odeon
- Rok wydania
- 1969
- Oprawa
- twarda
- Seria
- Tagi
- Literatura światowa, Humor
- Ocena
- 4,05 z 5
- Opis
- Skandální kronika malého městečka v jihofrancouzském Beaujolais nepotřebuje doporučení. Stavba obecního záchodku, která rozeštvala celé Zvonokosy na dva nesmiřitelné tábory - Záchodobijce a Záchodomilce - se stala autorovi záminkou k nepřekonatelně šťavnaté groteskní karikatuře, v nížse s vtipem a šarmem vypořádává s francouzskými veřejnými poměry po první světové válce. Košilaté a rozpustilé Zvonokosy u nás zdomácněly díky mistrnému překladu Jaroslava Zaorálka, jehož lehkost a rozverná hravost vytvářejí dojem, že mezi čtenáři a autorem originálu není prostředníka.