Bookbot

Les problemes théoriques de la traduction

Ocena książki

Parametry

  • 296 stron
  • 11 godzin czytania

Więcej o książce

"Une langue nous oblige à voir le monde d'une certaine manière. Au lieu de dire, comme les anciens praticiens de la traduction, que la traduction est toujours possible ou toujours impossible, toujours totale ou toujours incomplète, la linguistique contemporaine aboutit à définir la traduction comme une opération relative dans son succès, variable dans les niveaux de la communication qu'elle atteint".

Zakup książki

Les problemes théoriques de la traduction, Georges Mounin, Dominique Aury

Język
Rok wydania
1976
Oprawa
(miękka)
Jak tylko się pojawi, wyślemy Ci wiadomość e-mail.

Metody płatności

3,5
Dobra
22 Ocena

Brakuje nam tutaj Twojej recenzji.

Tytuł
Les problemes théoriques de la traduction
Język
francuski
Wydawca
Gallimard
Rok wydania
1976
Oprawa
miękka
Liczba stron
296
ISBN10
2070294641
ISBN13
9782070294640
Seria
Tagi
Pierwsze wydanie
1963
Oryginalna nazwa
Les Problèmes théoriques de la traduction
Ocena
3,45 z 5
Opis
"Une langue nous oblige à voir le monde d'une certaine manière. Au lieu de dire, comme les anciens praticiens de la traduction, que la traduction est toujours possible ou toujours impossible, toujours totale ou toujours incomplète, la linguistique contemporaine aboutit à définir la traduction comme une opération relative dans son succès, variable dans les niveaux de la communication qu'elle atteint".