Formen der Verstörung

Więcej o książce

Lydia Davis wird in den USA als eine der originellsten und einflussreichsten Autorinnen geschätzt, bekannt für ihre emotionale Schärfe und ihren formalen Einfallsreichtum. Mit ihrer vierten Story-Sammlung von 2007 hat sie sich in die Reihe der modernen Klassiker eingeschrieben. Ihre Themen sind vielfältig: von den Irritationen beim Betrachten eines Säuglings über Kafkas Vorbereitungen für ein Abendessen bis hin zu einer Untersuchung von Briefen einer Schulklasse an einen kranken Mitschüler. Die Geschichten sind sowohl alltäglich als auch überraschend, variieren in der Form und reichen oft nur über einen Satz. Für Leser, die an der Erforschung des Denkens und der Phantasie interessiert sind, bieten ihre Erzählungen eine Schatzkammer literarischer Erfindung. Davis fängt alltägliche neurotische Gedanken auf originelle Weise ein und liefert raffinierte Kommentare zum Erzählen selbst, sei es durch die Stimme Kafkas, die Neuschreibung Beckett'scher Werke oder die Überprüfung von Proust-Übersetzungen. Kritiker loben ihre Werke als geistreich, komisch und von tiefgründigem Witz geprägt, mit einer einzigartigen Kombination aus Klarheit, Kürze, Originalität und menschlicher Weisheit.