Bookbot

Neptunův trojzubec

Ocena książki

Więcej o książce

V dalším příběhu Freda Vargase (pseudonym vystudované historičky a archeoložky) se opět setkáváme s detektivem Adamsbergem, který se po vraždě mladé dívky stává dokonce hlavním podezřelým. Temnou roli tu sehrál alkohol a opilecké okno… Autorka si ve čtvrtém Adamsbergově případu vyhrála i s jazykovou komikou, vyvolanou odlištnostmi kanadské a evropské francouzštiny, kterou do češtiny skvěle převedla překladatelka Kateřina Vinšová.

Wydanie

W magazynie mamy łącznie książkiNeptunův trojzubec(2007)

Zakup książki

Neptunův trojzubec, Fred Vargas

Język
Rok wydania
2007
Oprawa
(twarda),
Stan książki
Dobry
Cena
25,19 zł
Kup tę książkę za 22,67 zł

Metody płatności

4,1
Bardzo dobra
99+ Ocena

Brakuje nam tutaj Twojej recenzji.

Tytuł
Neptunův trojzubec
Język
czeski
Wydawca
Garamond
Rok wydania
2007
Oprawa
twarda
Liczba stron
456
ISBN10
8086955583
ISBN13
9788086955582
Pierwsze wydanie
2004
Oryginalna nazwa
Sous les vents de Neptune
Ocena
4,1 z 5
Opis
V dalším příběhu Freda Vargase (pseudonym vystudované historičky a archeoložky) se opět setkáváme s detektivem Adamsbergem, který se po vraždě mladé dívky stává dokonce hlavním podezřelým. Temnou roli tu sehrál alkohol a opilecké okno… Autorka si ve čtvrtém Adamsbergově případu vyhrála i s jazykovou komikou, vyvolanou odlištnostmi kanadské a evropské francouzštiny, kterou do češtiny skvěle převedla překladatelka Kateřina Vinšová.