Bookbot

Proměna / The Metamorphosis

Ocena książki

Parametry

  • 176 stron
  • 7 godzin czytania

Więcej o książce

V publikaci naleznete anglický a český překlad původně německé povídky. Nejsou zcela identické a bude jistě zajímavé porovnat, jak si který z překladatelů s původním německým textem pohrál. Nicméně čeština Vám jistě pomůže tam, kde Vám bude angličtina připadat nesrozumitelná. Věříme, že si z obou překladů mnohé odnesete a kromě čtení samotného se přiučíte i něčemu novému v anglickém jazyce. V publikaci také naleznete jazykové komentáře.

Wydanie

Zakup książki

Proměna / The Metamorphosis, Franz Kafka

Język
Rok wydania
2012
Oprawa
(miękka),
Stan książki
Uszkodzony
Cena
64,56 zł

Metody płatności

4,1
Bardzo dobra
99+ Ocena

Brakuje nam tutaj Twojej recenzji.

Tytuł
Proměna / The Metamorphosis
Język
czeski, angielski
Wydawca
Edika
Rok wydania
2012
Oprawa
miękka
Liczba stron
176
ISBN10
8026600525
ISBN13
9788026600527
Seria
Kategorie
Pierwsze wydanie
1915
Oryginalna nazwa
Die Verwandlung
Ocena
4,05 z 5
Opis
V publikaci naleznete anglický a český překlad původně německé povídky. Nejsou zcela identické a bude jistě zajímavé porovnat, jak si který z překladatelů s původním německým textem pohrál. Nicméně čeština Vám jistě pomůže tam, kde Vám bude angličtina připadat nesrozumitelná. Věříme, že si z obou překladů mnohé odnesete a kromě čtení samotného se přiučíte i něčemu novému v anglickém jazyce. V publikaci také naleznete jazykové komentáře.