La commedia des ratés

Więcej o książce

Χιλιάδες προσκυνητές θα συγκεντρωθούν για να προσευχηθούν στον Άγιο, απαιτώντας την κατασκευή ενός νέου ξωκλησιού και την οργάνωση δεήσεων. Ωστόσο, ο αφηγητής, ανήσυχος, αναγνωρίζει ότι δεν είχε προβλέψει την έλευση των εμπόρων, την απόβαση των Αμερικανών, την απληστία των κατοίκων και το μυστηριώδες δάκτυλο του Κυρίου. Είχε απλώς επιθυμήσει μια μικρή λάμψη, ένα θαύμα, και να επιστρέψει σπίτι του με κάποιο κέρδος. Όλα τα συναισθήματα και οι σκέψεις του είναι ήδη θαμμένα μέσα του, σε μια κατάσταση που ισορροπεί ανάμεσα στην ελληνική τραγωδία και την ιταλική κωμωδία. Η κατάσταση είναι αβέβαιη, καθώς δεν ξέρει αν βρίσκεται σε δράμα ή σε φάρσα, και δεν υπάρχουν θρήνοι ή διδάγματα, μόνο μια ωδή στην ήττα και την παντοδυναμία του παραλόγου. Ο Τονίνο Μπενακουίστα, Γαλλοϊταλός συγγραφέας, δημιουργεί μια πικρόχολη και νοσταλγική ιστορία με χιούμορ, που περιλαμβάνει Ιταλούς μετανάστες στη Γαλλία, μια περίπλοκη σχέση με τον πατέρα, μια κληρονομιά σε ένα χωριό κοντά στην Πίζα, και στοιχεία όπως η Μαφία και το Βατικανό. Το έργο του έχει λάβει σημαντικά βραβεία, αναγνωρίζοντας την αξία του στην αστυνομική λογοτεχνία.