Tsubame

Więcej o książce

1er septembre 1923 : Un puissant tremblement de terre secoue la région de Tokyo. Au milieu d'une foule agitée et désespérée, la jeune Mariko, âgée de douze ans, s'enfuit avec sa mère vers une colline voisine. Alors qu'elles fixent la ville en flammes, des rumeurs commencent à circuler, affirmant que des Coréens ont mis le feu. Rapidement, l'ambiance se retourne contre ces étrangers haïs. La jeune fille échappe de justesse à la colère populaire. Elle trouve refuge dans un orphelinat religieux, reçoit un nom japonais et s'adapte. Sa mère ne la reverra jamais. Les courts romans d'Aki Shimazaki, à la fois concis et percutants, déploient un vaste cosmos narratif : une histoire familiale à l'ombre d'événements mondiaux. Au centre de « Tsubame » se trouve le destin cruel des immigrants coréens au Japon, la stigmatisation de l'altérité et la douleur de la mémoire.