Po latach nieobecności, młoda kobieta, Julia, spotyka swoją pierwszą miłość, Michała, który przeszedł przez dramatyczne zmiany w życiu. W miarę odkrywania jego nowej rzeczywistości, Julia zmaga się z uczuciami, które nigdy nie wygasły. Historia ukazuje zawirowania miłości, straty i walki o szczęście, pokazując, jak trudne decyzje mogą prowadzić do niespodziewanych zwrotów akcji.
Początkująca projektantka wnętrz, Tsugumi Kawana, na jednej z imprez
służbowych niespodziewanie spotyka swoją pierwszą miłość. Itsuki Ayukawa z
pozoru niewiele się zmienił, jednak dziewczyna szybko odkrywa, jak dużo
wydarzyło się w jego życiu od czasów liceum. Czy fakt, że dawny ukochany
porusza się teraz na wózku inwalidzkim, wpłynie na ich wspólne relacje?
Tsugumi Kawana zaczyna spotykać się z niepełnosprawnym Itsukim Ayukawą, w
którym podkochiwała się jeszcze w szkole. Z czasem ich relacja staje się coraz
poważniejsza, jednak zacieśnienie więzi niesie ze sobą nie tylko miłe
doświadczenia. Na scenie wydarzeń pojawia się Nagasawa, pielęgniarka
pomagająca Ayukawie, którą Kawana podejrzewa o ukryte motywy działania. Sprawy
nie ułatwia także spotkany na zjeździe absolwentów Koreeda, zakochany w
Kawanie od czasów szkoły. Dziewczyna ma nieodparte wrażenie, że jej związek z
Ayukawą zaczyna się psuć, aż w końcu dochodzi do zdarzenia, którego nikt się
nie spodziewał...
The moving, provocative manga about the struggles and triumphs in love of a woman and a man who uses a wheelchair comes to print! Fans of tumultuous manga romance -- like A Silent Voice and Your Lie in April -- don't miss this! THE WEIGHT OF LOVE After reuniting at a work party, Tsugumi begins dating Itsuki, her first crush from high school who now uses a wheelchair after having sustained a spinal cord injury. While the two couldn't be more dedicated to one other, they soon find themselves met with adversity from their friends and family. Amidst her parents' disapproval of her relationship with Itsuki, Tsugumi becomes overwhelmed by stress and collapses, fracturing her leg. While her injury leads her to understand more about the challenges of Itsuki's disability firsthand, Itsuki can't help but feel that being with Tsugumi is only doing more harm to her than good. And when complications send Itsuki to the hospital yet again, the two will have to look deep inside themselves to confront what this means for the future of their relationship...
Na diabelskim młynie Itsuki oświadcza Tsugumi, że muszą się rozstać. Po
pierwszym szoku dziewczyna dochodzi do wniosku, że może faktycznie nie ma
sensu kontynuować tego związku. Okazuje się jednak, że pogodzenie się z tym
faktem nie jest wcale proste, bo trudno zapomnieć o ukochanym. Jaką decyzję
podejmie Tsugumi i jak potoczy się jej życie, zwłaszcza kiedy pielęgniarka
Nagasawa wyzna Istukiemu pewien sekret?
Co przyniesie ponowne spotkanie Tsugumi i Itsukiego? Dokąd doprowadzą ich
uczucia, które nie mogą znaleźć ujścia? W związku z chorobą ojca Tsugumi
podejmuje decyzję o powrocie w rodzinne strony. Zapisuje się też na szkolenie
dla opiekunów osób niepełnosprawnych. Próbuje nie myśleć o Ayukawie i ich
niedawnym zerwaniu, ale duchy przeszłości dopadają ją nawet tu, w Matsumoto.
Niespodziewane pojawienie się Nagasawy oraz problemy ze znalezieniem
architekta zorientowanego w temacie „domu bez barier” wywołują w życiu Tsugumi
kolejne zawirowania.
Ponowne spotkanie Tsugumi i Itsukiego prowadzi do powstania nowej relacji.
Tsugumi przyjeżdża do Tokio, by przekonać Ayukawę do wykonania projektu dla
Kaede i Keigo. Targają nią wielkie emocje wywołane spotkaniem z dawno
niewidzianym byłym chłopakiem, lecz robi wszystko, by nie przeszkodziły jej w
przedstawieniu Itsukiemu znaczenia, jakie ma dla tych dwojga wspólny dom. Pod
wpływem jej zapału Ayukawa zgadza się go zaprojektować. W pewnym momencie
zupełnie niespodziewanie pyta Tsugumi, czy Koreeda o nią dba. Dziewczyna
odpowiada, że…
Als Tsugumi ihrer ersten großen Liebe Itsuki wiederbegegnet, traut sie ihren Augen nicht. Bestürzt muss sie feststellen, dass dieser nach einem Unfall im Rollstuhl sitzt. Auch wenn er durch seine Behinderung angeblich kein Interesse mehr an Frauen hat, fühlt sich Tsugumi zu ihm hingezogen. Nach und nach wird sie jedoch mit dem Alltag und den Problemen eines körperlich behinderten Menschen konfrontiert. Ist sie dem gewachsen?