Pewnego dnia będziesz Arabem Seria

Polecana kolejność czytania

1. ARAB PRZYSZŁOŚĆI DZIECIŃSTWO NA BLISKIM WSCHODZIE (1978-1984)

   • Riad Sattouf

   • 160 stron
   • 6 godzin czytania

   „Arab przyszłości” to autobiograficzny komiks Riada Sattoufa, który opisuje swoje dzieciństwo w cieniu trzech dyktatorów: Mu'ammara al-Kadafiego, Hafiza al-Asada i własnego ojca. W pierwszym tomie autor w fascynujący sposób ukazuje dziecięce spojrzenie na świat oraz polityczny idealizm lat 1978-1984. Sattouf wspomina wczesne lata spędzone w Libii, Syrii i na francuskiej wsi, zawsze pod dachem ojca-Syryjczyka, zwolennika panarabizmu, który pociąga rodzinę w pogoń za marzeniem o wspólnym arabskim narodzie. Riad, wrażliwy obserwator, podąża za swoimi rodzicami: matką, francuską studentką zakochaną w książkach, oraz głośnym, ekscentrycznym ojcem. Rodzina przemieszcza się z Francji do Libii, a następnie do Homs, gdzie łączy się z plemieniem ojca. Wszędzie wierzą, że raj jest tuż za rogiem, mimo braku jedzenia, brutalnych zabaw dzieci i zakazu zamykania mieszkań. Pewnego dnia odkrywają, że do ich mieszkania wprowadziła się inna rodzina, a Riad, wieczny outsider, zostaje wyzwany od Żydów. Ojciec ma jednak nowy plan na przyszłość. Komiks ukazuje zaskakujący, pełen niuansów obraz Bliskiego Wschodu, łącząc życie z czarnym humorem, co czyni go porównywanym do „Mausa” i „Persepolis”.

   Przeczytaj więcej

   1

   4,1

   Obserwuj

2. Arab przyszłości T. 2 - Dzieciństwo na Bliskim..

   • Riad Sattouf

   • 160 stron
   • 6 godzin czytania

   Autorowi udaje się fascynująco uchwycić dziecięce spojrzenie na świat i gorączkę politycznego idealizmu. Wspomina więc wczesne lata, spędzone zarówno na francuskiej wsi, jak i w Libii Muammara Kaddafiego czy w Syrii dynastii Asadów, niezależnie jednak od kraju, zawsze pod dachem domu rządzonego przez ojca Syryjczyka, zwolennika panarabizmu, który ciągnie rodzinę w pogoni za wspaniałym snem o jednym narodzie arabskim.

   Przeczytaj więcej

   2

   4,2

   Obserwuj

3. Arab przyszłości T.3 Dzieciństwo na Bliskim Wsch.

   • Riad Sattouf

   • 152 strony
   • 6 godzin czytania

   Arab przyszłości to prawdziwa historia pewnej ekscentrycznej rodziny, pokazująca zaskakujący, pełen niuansów i absurdów obraz Bliskiego Wschodu. Kipiący życiem i nie stroniący od czarnego humoru komiks to popis niesamowitego talentu Riada Sattoufa i dzieło, które już dziś porównuje się do Mausa Arta Spiegelmana i Persepolis Marjane Satrapi. Autorowi udaje się fascynująco uchwycić dziecięce spojrzenie na świat i gorączkę politycznego idealizmu. Wspomina więc wczesne lata, spędzone zarówno na francuskiej wsi, jak i w Libii Muammara Kaddafiego czy w Syrii dynastii Asadów, niezależnie jednak od kraju, zawsze pod dachem domu rządzonego przez ojca Syryjczyka, zwolennika panarabizmu, który ciągnie rodzinę w pogoni za wspaniałym snem o jednym narodzie arabskim.

   Przeczytaj więcej

   3

   4,4

   Obserwuj

4. El árabe del futuro 4

   Una juventud en Oriente Medio 1987-1992

   • Riad Sattouf

   Riad Sattouf continúa desgranando su aguda y desternillante autobiografía en este nuevo volumen de El árabe del futuro, una de las series más celebradas del último lustro a nivel internacional, traducida a veintidós idiomas. A través de los ojos del niño que fue, Sattouf nos relata sus vivencias en Libia, Siria, el Líbano y Francia, al tiempo que ofrece un retablo impagable del Oriente Próximo de la época y su relación con Occidente. En este nuevo volumen, más extenso, oscuro e íntimo que los anteriores, el autor bucea en el período comprendido entre 1987 y 1992, la época en la que se convierte en adolescente y en la que su familia sufre una grave crisis: su padre se va a trabajar a Arabia Saudí y se abraza con más fervor a la religión, mientras que su madre regresa a la Bretaña francesa con sus hijos y le resulta cada vez más difícil soportar el giro hacia el fanatismo religioso de su marido. Y, justo en ese momento, la familia al completo debe volver a Siria.

   Przeczytaj więcej

   4

   4,6

   Obserwuj

5. L'Arabe du futur 5

   • Riad Sattouf

   • 176 stron
   • 7 godzin czytania

   La 4e de couverture indique : "Ce livre raconte l'histoire vraie d'un adolescent plus du tout blond, de sa famille franco-syrienne et d'un fantôme"

   Przeczytaj więcej

   5

   4,7

   Obserwuj

6. Jednou budeš Arab : dospívání na Blízkém východě. 6, (1994-2011)

   • Magdaléna Jehličková

   • 184 strony
   • 7 godzin czytania

   Šestý a závěrečný díl autorovy komiksové bibliografie zastihuje protagonistu a vypravěče Rijáda na prahu dospělosti. Budoucí úspěšný kreslíř si ve francouzském provinčním městě Rennes a později v Paříži klestí cestu k profesionální kariéře, hledá vlastní umělecký výraz a současně se snaží zbavit strachů, komplexů a traumat, které ho tíží už od dětství a od puberty, prožitých mezi Evropou a Sýrií. Nakonec zjistí, že chce-li minulost přerůst a skutečně dospět, bude se přece jen muset vyrovnat s problematickou postavou svého syrského otce, jehož stín ho neustále pronásleduje. Zbytek Rijádovy rodiny se mezitím musí srovnávat se životem bez nejmladšího syna, uneseného do Sýrie, i s postupným stárnutím a umíráním starší generace. Završení úspěšné série je opět plné humoru, pronikavých sociálních postřehů i existenciálně silných momentů – a také konečně na pozadí krvavé občanské války v Sýrii dává odpověď na to, jak těžké může být posbírat dohromady rodinu roztrženou mezi dvěma kontinenty a kulturami.

   Przeczytaj więcej

   6

   4,8

   Obserwuj