Seria wydawnicza „czytamy w oryginale“ zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego. Adaptacja powieści Eleanor H. Porter Pollyanna została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego.
Pollyanna Seria
Pollyanna, jedenastoletnia dziewczynka o niezwykłej energii, wprowadza radość w życie wszystkich, których spotyka, nawet w obliczu trudności. Jej niezłomna dobroć i umiejętność dostrzegania pozytywów w każdej sytuacji zmieniają życie jej surowej ciotki oraz innych mieszkańców miasteczka. Opowieści ukazują, jak dziecięca wiara i szczęście mogą pokonać życiowe wyzwania i gorycz.
Polecana kolejność czytania
Pollyanna dorasta
- 256 stron
- 9 godzin czytania
Drugi tom kultowej Pollyanny Po rocznej rekonwalescencji po wypadku, na skutek którego straciła władzę w nogach, Pollyanna nadal rozwesela wszystkich pogodną osobowością i niesłabnącym dobrym humorem. Może chodzić! Na dodatek teraz, gdy ciotka Polly wyszła za mąż za doktora Chiltona, cała trójka cieszy się rodzinnym szczęściem. Pollyanna ma także szansę pojechać do Bostonu, gdzie – jak ma nadzieję – pozna nowych przyjaciół. Została zaproszona przez swoją dawną pielęgniarkę Dellę Wetherby. Della liczy, że dziewczynka będzie miała dobry wpływ na jej pogrążoną w rozpaczy siostrę, która po śmierci męża i zaginięciu siostrzeńca o imieniu Jamie zamknęła się w sobie. Pollyanna angażuje się w jego poszukiwania i rzeczywiście udaje jej się poznać chłopca o tym imieniu. Czy to możliwe, że jej nowy przyjaciel to zaginiony krewny pani Carew? Z biegiem lat Pollyanna wyrasta na troskliwą młodą damę, która nigdy nie traci charakterystycznej iskry dobrego humoru, mimo że jej rodzinę wkrótce dotyka tragedia, a sama dziewczyna zostaje wplątana w skomplikowany trójkąt miłosny. Potrzeba wyjątkowego człowieka, aby przejść przez to wszystko z uśmiechem na twarzy – na szczęście Pollyanna taka właśnie jest.
Pollyanna sa vydala
- 177 stron
- 7 godzin czytania
Tretie pokračovanie príhôd malého dievčatka Pollyanny od novej autorky. Pollyanna je dospelá, pripravuje sa na sobáš s Jimmym. Po svadobnej ceste sa sťahujú do New Yorku, kde začína ich nový spoločný život. Manželský pár sa postupne spoznáva so susedkou Judith a mladou Gladys a jej bratmi. Prečítajte si Pollyannine príhody v manželskom živote.
Pollyannine poklady
- 184 strony
- 7 godzin czytania
Štvrté pokračovanie Pollyanniných príbehov. Prežíva ich v novom domčeku spoločne s manželom Jimmym, synom Juniorom, dcérkami Judy a Ruth a starou slúžkou Nancy. Začítajte sa do jej príbehu, v ktorom prevláda ,,hra radosti".
Pollyannin čestný dlh
- 187 stron
- 7 godzin czytania
Ďalšie pokračovanie príbehu Pollyanny a jej najbližších.
Pollyannino dobrodružstvo na Západe
- 166 stron
- 6 godzin czytania
Šiesta kniha Pollyanniných dobrodružstiev, ktoré so svojou rodinkou prežíva na Divokom Západe.
Pollyanna v Hollywoode
- 205 stron
- 8 godzin czytania
Pollyanna sa sťahuje do Hollywoodu. Spoznáva nových priateľov, filmový priemysel a hlavne samu seba.
Pollyanna v Mexiku
- 212 stron
- 8 godzin czytania
Ôsme pokračovanie Pollyanniných príbehov, tentokrát v horúcom Mexiku.
Pollyanna rozdáva šťastie
- 225 stron
- 8 godzin czytania
Powiązane tytuły
Pollyanna & Pollyanna Grows Up
- 383 strony
- 14 godzin czytania
Pollyanna's story of how cheerfulness can conquer adversity has made this one of the most popular children's books every written. This edition includes the sequal, Pollyanna Grows Up.
