W serii „Rodzina Del Valle” śledzimy losy wpływowej rodziny z Ameryki Południowej, gdzie polityczne intrygi, namiętne romanse i zjawiska nadprzyrodzone splatają się w jedną opowieść. Każda część koncentruje się na różnych pokoleniach, ale wszystkie łączy potężne dziedzictwo i tajemnice. W tle historycznych burz bohaterowie poszukują miłości, tożsamości i sensu w zawirowaniach losu.
Ile człowiek jest w stanie zrobić dla miłości? Jak wiele może dla niej
poświęcić?Chile, połowa XIX wieku. Przed drzwiami domu bogatej rodziny zostaje
znaleziona maleńka Eliza, niemowlę zawinięte w męską kamizelkę i włożone do
skrzynki po marsylskim mydle. Zaskoczone tym rodzeństwo przygarnia... číst
celé
Czy można napisać trylogię od końca? Okazuje się, że tak; w każdym razie Isabel Allende na pewno to potrafi. Aurora de Valle, główna bohaterka Portretu w sepii, to wnuczka Elizy Sommers i Pauliny de Valle (postaci z napisanej w roku 1998 Córki fortuny), a zarazem adoptowana córka Severa del Valle, ojca jasnowidzącej Clary z Domu duchów, pierwszej powieści Isabel, opublikowanej w 1982 roku. Historia opowiedziana na kartach Portretu w sepii to brakujące ogniwo łączące obie powieści. Zamykają się w niej losy niektórych bohaterów Córki fortuny, a zarazem zarysowują sytuacje, których rozwiązanie znamy już z Domu duchów. Całość układa się w barwny fresk – jak zawsze u Isabel Allende – splątane ścieżki życia jej bohaterów stanowią odbicie dziejów kraju i całego kontynentu.
Debiut Isabel Allende, uznawany za jedną z najważniejszych pisarek iberoamerykańskich XX wieku, opowiada o burzliwych losach trzech pokoleń rodziny Trueba na tle niemal stu lat gwałtownych przemian społecznych. W kulminacyjnym momencie dumny patriarchat i jego ukochana wnuczka stają po przeciwnych stronach politycznej barykady. W kraju toczy się nie tylko walka rewolucyjna, ale także dramatyczna bitwa w murach ponurej willi, pełnej duchów przeszłości. Bohaterowie zmagają się z miłością, nienawiścią oraz ambicjami, które zderzają się z politycznymi przewrotami. Każdy z nich staje przed pytaniem o wartość więzów krwi w obliczu moralności i osobistych przekonań. Allende tworzy misterną sieć ludzkich relacji, wydobywając głęboko skrywane uczucia i wystawiając na próbę łączące ich więzi, jednocześnie przedstawiając historię narodu na skraju przepaści. Saga ta jest triumfem realizmu magicznego. Allende, chilijska pisarka i dziennikarka, po zamachu stanu w 1973 roku zmuszona była uciekać do Wenezueli. Jej doświadczenia stały się inspiracją do napisania debiutanckiej powieści, która zdobyła międzynarodowy sukces i doczekała się ekranizacji. Autorka opublikowała ponad 20 powieści, które przetłumaczono na 35 języków, sprzedając łącznie prawie 70 milionów egzemplarzy. Od 1987 roku mieszka w Stanach Zjednoczonych.